"queen bee" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"queen bee" po hiszpańsku

EN queen bee
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

queen bee
Commissioner, you will have to put up with this stinging contribution from our European 'queen bee' because she is not wrong.
Señor Comisario, tiene que soportar este picotazo de nuestra abeja reina europea, pues no le falta razón.
Commissioner, you will have to put up with this stinging contribution from our European 'queen bee ' because she is not wrong.
Señor Comisario, tiene que soportar este picotazo de nuestra abeja reina europea, pues no le falta razón.
Mr President, Commissioner, we all know that Mrs Lulling is not only the European Parliament's queen of wine but also its queen bee.
Lulling no solo es la reina del vino del Parlamento Europeo, sino también la abeja reina.

2. "female organizer"

queen bee

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "queen bee"

queen rzeczownik
to queen czasownik
Spanish
bee rzeczownik

Przykłady użycia - "queen bee" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishFirst, may I congratulate you, Mrs Lulling, on being crowned queen bee of the European Parliament here today.
Señor Presidente, Señorías, señoras y señores, antes de nada quisiera felicitarle, señora Lilling, por su título de "reina de las abejas" del Parlamento Europeo que le ha sido concedido hoy.