"procedural requirements" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"procedural requirements" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "procedural requirements" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "procedural requirements"

procedural przymiotnik
requirements rzeczownik
requirement rzeczownik

Przykłady użycia - "procedural requirements" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIn this first case - procedure 384/96 - these procedural requirements have not been met.
En este primer caso -y repito: este primer caso 384/96- no se da este requisito de procedimiento.
EnglishIn this first case - procedure 384/ 96 - these procedural requirements have not been met.
En este primer caso -y repito: este primer caso 384/ 96- no se da este requisito de procedimiento.
EnglishNow, other procedural requirements will delay the money's arrival at its destination even more.
Ahora, otros requisitos de procedimiento van a demorar aún más la llegada del dinero a su destino.
EnglishSimilarly, the highly important question of procedural rights and procedural requirements was raised.
Del mismo modo se ha planteado la cuestión sumamente importante de los derechos y requisitos procedimentales.
EnglishIn view of these procedural requirements, the European Council envisages that the move to the codecision procedure should take effect no later than 1 April 2005.
   – Quisiera engatusar al Presidente en ejercicio para que supere su renuencia a hacer más comentarios.
EnglishThe Court of Justice said that the decision did not meet the substantive and procedural requirements, and the Council followed that decision.
El Tribunal de Justicia dijo que la decisión no cumplió con los requisitos sustantivos y de procedimiento, y que el Consejo siguió esa decisión.
EnglishProcedural requirements, red tape and high costs of registration should not get in the way of people who want to develop their business idea.
Los requisitos procesales, los trámites administrativos y los elevados costes de registro no deberían ser obstáculos para las personas que quieren desarrollar su idea de negocio.
EnglishFurthermore, creditors seeking enforcement of an order in another Member State are confronted with a different legal system and procedural requirements.
Por otro lado, los acreedores que tratan de lograr la ejecución de una orden en otro Estado miembro se enfrentan con un régimen jurídico y requisitos procesales distintos.
EnglishIn view of these procedural requirements, the European Council envisages that the move to the codecision procedure should take effect no later than 1 April 2005.
En vista de estos requisitos procedimentales, el Consejo Europeo prevé que el inicio del procedimiento de codecisión se producirá a más tardar el 1 de abril de 2005.

Pozostałe hasła

English
  • procedural requirements

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także rosyjsko-polski słownik bab.la.