"point and I" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"point and I" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "point and I" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "point and I"

point rzeczownik
to point czasownik
and spójnik
Spanish
I rzeczownik
Spanish
I zaimek
Spanish
M rzeczownik

Przykłady użycia - "point and I" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishSo the consequence is, I must insist on the point that I made earlier to the House.
Por consiguiente, yo debo reafirmarme en lo que he señalado antes a la Asamblea.
EnglishNo progress has been made on this point and I think that progress here is needed.
Ese asunto no ha experimentado ninguna evolución y creemos que es necesario.
EnglishThis is a serious point and I know the Commissioner will be listening to it.
Se trata de un aspecto serio y sé que la Comisaria le prestará la debida atención.
EnglishAs my fifth point, may I say that there is a need for a strengthening of Frontex.
En quinto lugar, debo señalar que se requiere una consolidación de Frontex.
EnglishThe second point that I should like to mention quickly is the budgetary aspect.
El segundo aspecto que quisiera desarrollar con rapidez es el aspecto presupuestario.
EnglishA final point, which I cannot resist making – Mr Evans will not be surprised by this.
No puedo evitar hacer una última observación, que no sorprenderá al Sr. Evans.
EnglishThis point is, I believe, of particular significance at the present time.
Considero que este es un punto que reviste especial importancia en este momento.
EnglishThe second point, which I also support, is Mr Barroso's European ambition.
Y la segunda consideración, por la que mantengo mi apoyo, es su ambición europea.
EnglishI am sorry that we do not agree on this point, but I have a duty to be sincere.
Lamento que no estemos de acuerdo sobre este asunto, pero es mi obligación ser sincero.
EnglishI just wish to add one specific point since I mentioned Northern Ireland.
Sólo deseo añadir un punto específico puesto que he mencionado Irlanda del Norte.
EnglishThe last point that I would make is that we should avoid using the – Article 42.
El último comentario que quiero hacer es que debemos evitar el uso de la: el artículo 42.
EnglishThe last point that I would make is that we should avoid using the – Article 42.
El último comentario que quiero hacer es que debemos evitar el uso de la : el artículo 42.
EnglishThis is something which is yet to reach a point which I consider acceptable.
Esto es algo que aún no ha llegado a un punto que yo considero aceptable.
EnglishI can think of just one moot point which I should like to ask the Commission to explain.
Tengo una única duda que me gustaría pedirle a la Comisión que me resolviera.
EnglishThe first point that I should like to address concerns the European Parliament.
El primer punto que quisiera abordar se refiere al Parlamento Europeo.
EnglishBefore we proceed to the vote itself, there is just one point which I would like to make.
Antes de que procedamos a la votación en sí, hay un punto que desearía tratar.
EnglishParliament's message has also been very clear on this point, and I must underline it.
El mensaje del Parlamento también ha sido muy claro en este aspecto y debo destacarlo.
EnglishThis is the main point which I had expected given my knowledge of Parliament's position.
Este es la principal objeción que esperaba pues conozco la posición del Parlamento.
EnglishCommitment is the starting point and I look on this process as a very positive one.
El compromiso es el punto de partida y considero que este proceso es sumamente positivo.
EnglishHowever, one point that I would just like to raise is the use of the comitology procedure.
Quisiera detenerme un momento en la utilización del procedimiento de comitología.

Pozostałe hasła

English
  • point and I

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także polsko-niemiecki słownik bab.la.