"point 5" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"point 5" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "point 5" w kontekście.

Przykłady użycia - "point 5" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIts sticking-point was EUR 4.5 billion, and it was starting from a very low base of 3.2.
Se aferró a 4.500 millones de euros, tras haber partido de una base muy baja de 3.200.
EnglishMethodological quality was assessed using a validated 5-point scale.
Se evaluó la calidad metodológica mediante una escala validada de 5 puntos.
EnglishWe want to amend point 5 of the resolution, which I believe would make it acceptable.
Queremos cambiar el apartado 5 de la resolución. Entonces ésta sería, en mi opinión, aceptable.
EnglishTurning to the specific issues in point 5, let me give a first response.
Permítanme ahora que dé una primera respuesta a las cuestiones concretas incluidas en el punto 5.
EnglishOn that point, Article 5(1) has been at the centre of attention in all institutions.
A ese respecto, el apartado 1 del artículo 5 ha sido el centro de atención de todas las instituciones.
EnglishThe reference made in this particular point to Article 5 makes it impossible to accept that oral amendment.
La referencia que se hace al artículo 5 en este punto concreto hace imposible aceptar la enmienda oral.
EnglishIn point 5, fourth line, the rapporteur wrote: 'The use of guns must be absolutely avoided.'
En la cuarta línea del apartado 5 el ponente decía: "Se debe evitar por todos los medios el uso de las armas de fuego".
EnglishPoint 5: carbon sinks are out of the question because – or so this House sees it – growing trees are only an interim solution.
En definitiva, solo el 25 % se invertiría en el propio país y el 75 % en el extranjero.
EnglishI should like to make one further remark, about point 5.
Quiero hacer un último comentario sobre el punto 5.
EnglishI should like to make one further remark, about point 5.
Quiero hacer un último comentario sobre el punto 5.
EnglishIn point 5, fourth line, the rapporteur wrote: 'The use of guns must be absolutely avoided
En la cuarta línea del apartado 5 el ponente decía: " Se debe evitar por todos los medios el uso de las armas de fuego ".
EnglishClose your 5-point and 7-point as quickly as possible.
Cierre sus puntos 5 y 7 lo más rápidamente posible.
EnglishThe following is to be added at the end of Point 5.
Lo siguiente debe ser añadido al final del apartado 5.
EnglishAnother fiercely discussed point is Article 5(2) concerning access to Member States' documents.
Otro punto debatido con igual controversia es el Artículo 5(2) relativo al acceso a los documentos de los Estados miembros.
EnglishUnder point 5 on racist violence and crime there is an assessment of the situation in the 25 Member States.
En el punto 5 sobre la violencia y los delitos racistas hay una evaluación de la situación en los 25 Estados miembros.
EnglishUnder point 5 on racist violence and crime there is an assessment of the situation in the 25 Member States.
En el punto 5 sobre la violencia y los delitos racistas hay una evaluación de la situación en los 25 Estados miembros.
EnglishIn point 5 it says that it is scientifically 'proven' that man is the main cause of climate change.
En el apartado 5 se señala que está científicamente "probado" que el hombre constituye la causa principal del cambio climático.
EnglishHowever, in the previous period, 1991-1996, the real growth among the Fifteen was 1.5 %, one point less each year.
Pero para el periodo anterior 1991-1996, el crecimiento real de los Quince fue del 1, 5 %, un punto menos por año.
EnglishHit a blot on your 5-point, even if you have to leave a blot, with the expectation of covering it on your next move.
Capture una ficha suelta en su punto 5, aunque eso suponga dejar una ficha suelta, a la espera de cubrirla en el siguiente movimiento.
EnglishI would also like to point out that part 5 restricts the flexibility of the CARNOT programme, and that is why we cannot accept it.
Sin embargo, querría señalar que la parte E reduce la flexibilidad del programa CARNOT y, por ello, no podemos admitirla.

Pozostałe hasła

English
  • point 5

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik angielsko-polski.