EN to pester
volume_up
[pestered|pestered] {czasownik}

1. ogólne

to pester (też: to annoy, to bother)
That may be true, but something is now finally happening thanks to our pestering - if I may use that word.
Y es posible que sea cierto, pero algo empieza a suceder gracias a nuestro incordio -si me permiten utilizar esta palabra.
to pester (też: to ruin, to spoil)
to pester
to pester (też: to annoy)
volume_up
cargar [cargando|cargado] {czas.} [Arg.] [przen.]
to pester (też: to harass, to bedevil, to harry, to stalk)
volume_up
acosar [acosando|acosado] {czas. przech.}
to pester (też: to badger)
volume_up
acosijar [acosijando|acosijado] {czas. przech.} [Meks.]
to pester (też: to hassle)
volume_up
acuciar [acuciando|acuciado] {czas. przech.} (persona)
to pester (też: to hassle)
volume_up
atosigar [atosigando|atosigado] {czas. przech.} (importunar)
to pester
volume_up
cachimbear {czas. przech.} [Chile] [pot.]
to pester (też: to bug)
volume_up
enchinchar {czas. przech.} [Meks.] [pot.]
to pester (też: to hassle)
volume_up
guindarse {czas.} [Wen.] [pot.] (atosigar)
to pester (też: to bother, to bug)
volume_up
jeringar [jeringando|jeringado] {czas. przech.} [pot.]
to pester (też: to be a nuisance)
volume_up
jeringar [jeringando|jeringado] {czas. nieprzech.} [pot.]
to pester (też: to bug)
volume_up
jeringuear {czas. przech.} [Am. Łac.] [pot.]
to pester (też: to be a nuisance)
volume_up
jeringuear {czas. nieprzech.} [Am. Łac.] [pot.]
to pester (też: to bug)
volume_up
joder [jodiendo|jodido] {czas. przech.} (molestar)
to pester (też: to bug, to hassle)
volume_up
ladillar {czas. przech.} [Wen.] [wulg.]
to pester
volume_up
macanear {czas. przech.} [Chile] [pot.] (molestar)

2. potoczny

to pester (też: to bug)
volume_up
escorchar {czas. przech.} [Am. Pd.] [pot.]
to pester (też: to hassle)
volume_up
fuñir {czas. przech.} [Wen.] [pot.] (molestar)
to pester (też: to hassle)
volume_up
odiar [odiando|odiado] {czas. przech.} [Chile] [pot.] (fastidiar)
to pester (też: to hassle)
volume_up
odiosear {czas. przech.} [Chile] [pot.]

Przykłady użycia - "to pester" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishI hate having to pester you to do it
no me gusta nada tener que estarte encima para que lo hagas

Pozostałe hasła