"people skills" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"people skills" po hiszpańsku

EN people skills
volume_up
{rzeczownik}

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "people skills"

people rzeczownik
to people czasownik
skills rzeczownik
skill rzeczownik

Przykłady użycia - "people skills" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThey mean investing in people and in their skills and we have good cause to do so.
Debemos invertir en las personas y sus capacidades. Tenemos buenas razones para hacerlo.
EnglishWe must give young people the skills they need to realise their potential.
Debemos proporcionarles a los jóvenes las habilidades que necesitan para desarrollar su potencial.
EnglishHowever, there is a big problem: those older people will be the people with outdated skills.
Ahora bien, hay un grave problema: esas personas de edad tendrán aptitudes, pero pasadas de moda.
EnglishSecondly, we need to provide people with the right skills for employment.
En segundo lugar, necesitamos dotar a las personas de los conocimientos prácticos adecuados para el empleo.
EnglishAbove all, the information society must mean investment in people and their skills.
La sociedad de la información tiene que realizarse sobre todo mediante la inversión en personas y en sus aptitudes.
EnglishOn the other side, we need people with skills and qualifications who can use these services.
En la otra cara necesitamos personas con la capacidad y la cualificación para hacer uso de esos servicios.
EnglishWe need to invest, for example, in research and development and in developing people’s skills.
Necesitamos invertir, por ejemplo, en investigación y desarrollo y en potenciar las habilidades de la gente.
EnglishThis is an idea worth supporting, because this is what makes young people decide on what skills to learn.
Esto merece ser apoyo porque es la condición previa de que los jóvenes adquieran una cualificación.
EnglishWhat we also need are people with the skills to do that.
Lo que necesitamos también son personas que posean las aptitudes necesarias para desempeñar esos cometidos.
EnglishThat means giving people jobs and skills and it means tackling the scourge of poverty head on.
Esto implica proporcionar a la gente puestos de trabajo y capacidades, así como hacer frente a la lacra de la pobreza sin rodeos.
EnglishUnemployment is a massive waste of economic resources and - what is worse - of people's skills and ambitions.
El desempleo es un derroche gigantesco de recursos económicos y, lo que es peor, de conocimientos y de ambiciones de las personas.
EnglishUnemployment is a massive waste of economic resources and - what is worse - of people' s skills and ambitions.
El desempleo es un derroche gigantesco de recursos económicos y, lo que es peor, de conocimientos y de ambiciones de las personas.
EnglishIncreasing our young people's skills has always been one of our priorities and we must continue to support this aim.
Incrementar la preparación de nuestros jóvenes ha sido siempre una de nuestras prioridades y debemos seguir apoyando este objetivo.
EnglishThe Social Fund is above all concerned with people - their jobs, their skills, their prospects in the labour market.
El Fondo Social se ocupa sobre todo de gente: de sus puestos de trabajo, de sus aptitudes, de sus perspectivas en el mercado laboral.
EnglishBringing young people with the right skills into the European Union is another way to increase the size of our workforce.
Otra manera para aumentar las dimensiones de nuestra fuerza de trabajo es traer a la Unión a jóvenes con conocimientos adecuados.
EnglishI think that it is beneficial to society as a whole to make use of the skills of people at the end of their career.
Creo que es beneficioso para la sociedad en su conjunto aprovechar las competencias profesionales de las personas al final de su carrera.
EnglishIt is essential that in an ever-changing world, in technological and financial terms, we upgrade people's skills.
Es esencial que en un mundo en perpetua evolución, en términos tecnológicos y financieros, mejoremos las capacidades de nuestros ciudadanos.
EnglishOnly education will enable us to provide young people with the skills they need to get a job and make a decent living.
Solamente la educación nos permitirá dotar a los jóvenes con las capacidades que necesitan para obtener un empleo y llevar una vida digna.
Englishpeople management skills
EnglishSecond, we need to equip people with the right skills for the jobs on the market today and in the future.
En segundo lugar, necesitamos equipar a las personas con los conocimientos prácticos adecuados para los puestos de trabajo del mercado actual y del futuro.