"other states which" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"other states which" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "other states which" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "other states which"

other przymiotnik
other przysłówek
Spanish
other zaimek
states rzeczownik
Spanish
to state czasownik
state rzeczownik
state przymiotnik
which przymiotnik
which zaimek
to which spójnik
Spanish

Przykłady użycia - "other states which" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThey have set an example for other states which have yet to complete the procedure.
Estos son un ejemplo para otros estados que aún tienen que completar el procedimiento.
EnglishIn other words, if a State does not open up its networks to competition, its companies will not be able to operate in other States which have done so.
Es decir, si un Estado no abre sus redes a la competencia, sus empresas no podrán operar en otros Estados aperturistas.
EnglishI hope that this country will manage to close the gap on the other States which have applied to accede to the European Union as quickly as possible.
Espero que este país recupere cuanto antes el tiempo perdido respecto a los demás países que han solicitado la adhesión a la Unión Europea.
EnglishIt is very important for Lithuania and other states, which have insufficient wind, solar and geothermal power or other alternatives to gases and oils.
Es muy importante para Lituania y otros Estados, que no tienen suficiente energía eólica, solar ni geotérmica, ni otras alternativas al gas y al petróleo.
EnglishThere are, of course, other states which are in a far worse position and where the situation might become extremely difficult within a few generations.
Existen, por supuesto, otros Rstados que están en una situación mucho peor y en los que la situación podría resultar extremadamente difícil dentro de unas generaciones.
EnglishWe are also critical of comments in media and governmental circles in other states which exploit the legitimate protests of the Iranian citizens.
También criticamos los comentarios de los medios de comunicación y de los círculos gubernamentales, pues se están aprovechando de las protestas legítimas de los ciudadanos iraníes.
EnglishIn other words, if a State does not open up its networks to competition, its companies will not be able to operate in other States which have done so.
¿Su deseo de lograr la liberalización a cualquier precio pasa realmente por delante de la armonización de las normas de seguridad de las infraestructuras y el material rodante?
EnglishEuropean states cannot, therefore, define the specifications of their weapons on the basis of the desires of other states which would be their possible acquirers.
Los Estados europeos no pueden, por consiguiente, definir las especificaciones de sus armas partiendo de las aspiraciones de otros Estados, que en su caso las adquirirían.
EnglishThere is therefore no reason why the EU should be prepared to follow other states, which think that the stability programme that has been announced has a good chance of success.
Por tanto, no hay razón alguna por la que la UE debiera mostrarse dispuesta a adoptar la actitud de otros países que esperan el anunciado programa de estabilidad con grandes expectativas.
EnglishI would also like to point out that both Switzerland and Liechtenstein apply in every case the same high-quality security standards as the other States, which belong to the EU.
Asimismo quisiera señalar que tanto Suiza como Liechtenstein aplican en cada caso los mismos niveles de seguridad con criterios de alta calidad que los demás Estados, que pertenecen a la UE.

Pozostałe hasła

English
  • other states which

Na portalu bab.la znajduje się również słownik polsko-angielski.