"other similar" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"other similar" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "other similar" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "other similar"

other przymiotnik
other przysłówek
Spanish
other zaimek
similar przymiotnik

Przykłady użycia - "other similar" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThese and other similar cases have been repeated in various parts of Europe.
Casos iguales o similares se han ido reproduciendo en distintos rincones de Europa.
EnglishOther reports of a similar kind denounce the situation in Pakistan and China.
Otros informes con el mismo planteamiento vierten severas críticas a Pakistán y China.
EnglishThis insurance fund is something that I have already requested on other similar occasions.
Este fondo de seguros es algo que ya he solicitado en otras ocasiones similares.
EnglishIt is representation and other similar issues that we must now tackle.
Lo que ahora debemos abordar es la representación y otras cuestiones similares.
EnglishThese issues have not been put to other countries in similar positions.
Estas cuestiones no se han impuesto a otros países en situaciones similares.
Englishmarriage and confutes these and other similar positions: "Marriage and
pleno del matrimonio y contrarrestar estas u otras posiciones similares: "El
Englishthe main working milieu continues to be agriculture or other similar
o sea como sujeto y autor, y, por consiguiente, como verdadero fin de todo el
EnglishYou have already said it on other occasions in a similar way: it will be considered!
Lo ha formulado ya de forma parecida en otro lugar: hay que pensarlo.
EnglishI too could say something similar, in other words it is as if I were in the Greek Parliament.
Algo parecido podría decir yo también, es como si estuviese en el Parlamento griego.
EnglishOther similar reports are reaching us from countries such as Finland, Scotland and Ireland.
Otras noticias parecidas nos llegan de Finlandia, Escocia e Irlanda.
EnglishCompliance with the rules will be monitored in a manner similar to other searches in the SIS.
El cumplimiento de las normas se controlará de manera similar a otras búsquedas en el SIS.
EnglishI think this is a problem for other countries in a similar way.
Me parece que de forma similar esto supone un problema para otros países.
EnglishNo doubt other Members have had similar experiences with other airlines.
Estoy seguro de que otros diputados habrán sufrido experiencias similares con otras compañías aéreas.
EnglishGreece's situation is not unique; the EU will have to face other similar shock effects.
La situación de Grecia no es única; la UE tendrá que enfrentarse a otros efectos impactantes similares.
EnglishIt has happened, in other similar cases, that Members have been given time by their group.
En otros casos semejantes, se ha dado el caso de que otros miembros han obtenido el tiempo de su Grupo.
EnglishAnd other (punishment) of similar kind in pairs (of the two extremes).
y encima de eso, más [sufrimiento] de naturaleza similar.
EnglishThis can only encourage it to try and resort to resolving other issues in a similar fashion.
Lo único que conseguiremos es alentar a Croacia a intentar resolver otras cuestiones de forma similar.
EnglishOther similar regions have similar concerns, for example Catalonia, the Basque Country and Wales.
Otras regiones similares, como por ejemplo Cataluña, el País Vasco y Gales, tienen problemas parecidos.
EnglishOther devices can have similar problems and might need to be reinstalled.
Hay otros dispositivos que pueden tener problemas similares, en cuyo caso puede ser necesario volver a instalarlos.
EnglishWhether other similar initiatives are started will depend on the results of this pilot project.
El hecho de que se inicien otras iniciativas similares dependerá de los resultados de este proyecto piloto.

Pozostałe hasła

English
  • other similar

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także polsko-angielski słownik bab.la.