"Opinions may" - hiszpańskie tłumaczenie
EN
"Opinions may" po hiszpańsku
Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "Opinions may" w kontekście.
Podobne tłumaczenia
Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "Opinions may"
opinions rzeczownik
Spanish
May rzeczownik
Spanish
May
Spanish
may rzeczownik
Spanish
may czasownik
Spanish
Przykłady użycia
Przykłady użycia - "Opinions may" po hiszpańsku
Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.
EnglishOpinions may differ on whether or not it would be desirable to have common criteria.
more_vert
Se pueden tener diferentes opiniones sobre la conveniencia de contar con criterios comunes.
EnglishOpinions may differ on whether or not it would be desirable to have common criteria.
more_vert
. (SV) Se pueden tener diferentes opiniones sobre la conveniencia de contar con criterios comunes.
EnglishOpinions may differ on this, and I think that we should have a different starting point.
more_vert
Sobre esto se pueden tener muchas opiniones y, a mi juicio, deberíamos tener otro punto de partida.
EnglishOur opinions on Iraq may well differ, and indeed they do, but in strategic terms we are allies.
more_vert
Debemos impulsar esta relación particular a través de la economía.
EnglishI simply say that opinions may vary for differing historical reasons.
more_vert
Me limito a señalar que las opiniones pueden ser diferentes en base a razones históricas distintas.
EnglishAccording to Mrs Kauppi, the bank has done a sterling job once again, but opinions may differ on this.
more_vert
Kauppi el Banco merece de nuevo un sobresaliente, pero sobre este tema las opiniones pueden divergir.
EnglishOur opinions on Iraq may well differ, and indeed they do, but in strategic terms we are allies.
more_vert
Puede que nuestras opiniones sobre Iraq difieran, como es el caso, pero en términos estratégicos somos aliados.
EnglishOpinions may differ as to what is most appropriate.
more_vert
Hay diferentes opiniones sobre cuál es el más adecuado.
EnglishOf course, your opinions may subsequently differ on the subject matter, and that is just the way it should be.
more_vert
Naturalmente, sus opiniones podrán diferir posteriormente sobre el contenido, y así es justo como debe ser.
EnglishMoreover, there are major differences between national and local opinions on what may be considered the best policy.
more_vert
Además, hay opiniones nacionales y locales muy dispares sobre cuál es la mejor política en estas materias.
EnglishWell, opinions may differ about that.
more_vert
En fin, puede que haya opiniones que difieran en este punto.
EnglishAccording to Mrs Kauppi, the bank has done a sterling job once again, but opinions may differ on this.
more_vert
En opinión de la Sra. Kauppi el Banco merece de nuevo un sobresaliente, pero sobre este tema las opiniones pueden divergir.
EnglishHowever widely opinions may differ on the events surrounding the air strikes, we are firmly behind the defence of the no-fly zones.
more_vert
Todos lo apoyamos plenamente aunque podamos discrepar con respecto a lo ocurrido en el contexto del bombardeo.
EnglishIt denigrates this House and its Members when we refuse to allow people to hold opinions that we may not agree with.
more_vert
No nos juzgarán por el hecho de que el Parlamento sea más fuerte que el Consejo o esté en pie de igualdad con el Consejo o la Comisión.
EnglishIt denigrates this House and its Members when we refuse to allow people to hold opinions that we may not agree with.
more_vert
Si nos negamos a permitir que otras personas tengan opiniones con las que no estamos de acuerdo, desacreditamos a esta Cámara y a sus diputados.
EnglishAt this stage what we are really talking about are the facts of the case, and of any legal opinions that may flow from that.
more_vert
En esta fase, de lo que estamos hablando realmente es de los hechos del caso, y de cualquier opinión jurídica que pueda derivarse de ellos.
EnglishEven though this view, in many of our opinions, may also not be perfect in many ways, I congratulate him on his move forward.
more_vert
Aunque esa opinión, según estimamos muchos de nosotros, no sea perfecta desde muchos puntos de vista, lo cierto es que procede felicitarle por su actuación.
EnglishDespite the many misunderstandings and different opinions we may have, it is good to remind ourselves of the fact that the USA is not an enemy, but an ally.
more_vert
Conviene recordar que, a pesar de los numerosos malentendidos y las diferencias de opinión que podamos tener, los Estados Unidos son nuestros aliados, y no el enemigo.
EnglishNevertheless, I would like to express a few humble opinions that may be a little discordant but which I believe may add some things that have not been said.
more_vert
Aún así, y muy modestamente, quisiera expresar aquí algunas opiniones que quizás puedan ser un poco discordantes pero que, creo, pueden añadir cosas que no se han dicho.