"of the north" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"of the north" po hiszpańsku

volume_up
of the north {przym.}
ES

EN of the north
volume_up
{przymiotnik}

of the north (też: from the north, northern)
volume_up
nortino {przym.} [Chile]

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "of the north"

of przymiotnik
Spanish
of przyimek
Spanish
the przysłówek
Spanish
the przedimek/rodzajnik
Spanish
the
to the przyimek
Spanish
North rzeczownik
Spanish
north rzeczownik
north przymiotnik
north przysłówek
Spanish

Przykłady użycia - "of the north" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishDiscrimination against North African communities in Europe is also two-sided.
La discriminación frente a las comunidades magrebíes en Europa es también doble.
EnglishIt is not only the North Sea and the other areas mentioned that will be affected.
Esta situación no solo afectará al Mar del Norte y a las demás regiones mencionadas.
EnglishCommunications must be improved as must the relationship between North and South.
Debe incrementarse esta comunicación, esta relación entre el Norte y el Sur.
EnglishI know the North Koreans have asked for a liaison office to be opened in Brussels.
Sé que los norcoreanos han solicitado establecer una oficina de enlace en Bruselas.
EnglishCompare that to the 75% of the cod biomass that we exploit in the North Sea.
Compárese con el 75% de la biomasa de bacalao que explotamos en el Mar del Norte.
EnglishOne of the problems is that North Korea is still effectively a closed country.
Uno de los problemas es que Corea del Norte sigue siendo realmente un país cerrado.
EnglishOur North American competitors do not allow themselves to be so easily deprived.
Nuestros competidores norteamericanos no se dejan despojar tan fácilmente.
EnglishNorth and South America and in Africa, and at the headquarters of the World
América, Africa, o aquélla en la sede del Consejo Ecuménico de las Iglesias (12
EnglishBut, more importantly, it is the north-south link in the east of the present Union.
Pero es también, y sobre todo, la conexión norte-sur en el este de la actual Unión.
EnglishA lot of French textile companies had already relocated to North Africa or Egypt.
Muchas empresas francesas del textil se habían deslocalizado ya al Magreb o a Egipto.
EnglishOur neighbours in the High North know the EU to be a competent cooperative partner.
Nuestros vecinos del Alto Norte saben que la UE es un socio colaborador competente.
EnglishThe countries in the north are the best, with a rate of 16 kg per head of population.
Los países del norte son los mejores, con una tasa de dieciséis kilos per cápita.
EnglishIndeed, it is a unique example of South and North Koreans working together.
De hecho es un caso sin precedentes que las dos Coreas estén trabajando unidas.
EnglishMr President, the Ingushetia/ North Ossetia conflict is a forgotten conflict.
Señor Presidente, el conflicto ingusho-osiético del Norte es un conflicto olvidado.
EnglishIn 1939, Finland lay north of the Gulf of Finland and Estonia south of it.
En 1939, Finlandia se hallaba al norte del Golfo de Finlandia y Estonia al sur.
EnglishESDP operation in eastern Chad and the north of the Central African Republic (debate)
Operación PESD al Este del Chad y al Norte de la República centroafricana (debate)
EnglishMr President, the Ingushetia/North Ossetia conflict is a forgotten conflict.
Señor Presidente, el conflicto ingusho-osiético del Norte es un conflicto olvidado.
EnglishI have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
EnglishIt is worried about the impact of illegal fish on price in the North of Scotland.
Le preocupan las repercusiones de la pesca ilegal en los precios del norte de Escocia.
EnglishSpain, Italy and Greece's neighbours are also our neighbours up here in the north.
Los vecinos de España, Italia y Grecia son vecinos nuestros, de los países del Norte.