"now fallen" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"now fallen" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "now fallen" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "now fallen"

now przymiotnik
now przysłówek
now spójnik
Spanish
fallen rzeczownik
Spanish
fallen przymiotnik
to fall czasownik

Przykłady użycia - "now fallen" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishWe happen to be the generation on whom this responsibility has now fallen.
Somos la generación sobre la que ahora recae esta responsabilidad.
EnglishAs a result, we have now fallen silent in eleven languages over the subject of monetary policy in the EU.
Por ello hay que callarse en once lenguas a la hora de hablar de la política monetaria europea.
EnglishUp to now, scientists’ warnings have fallen on deaf ears at the December annual meetings of the 15 Fisheries Ministers.
Todo comenzó en Irlanda hace unos años, cuando un superarrastrero, el, debía ser desmantelado.
EnglishIt has now fallen to us to face up to avian influenza.
Ahora nos ha tocado enfrentarnos a la gripe aviar.
EnglishUp to now, scientists’ warnings have fallen on deaf ears at the December annual meetings of the 15 Fisheries Ministers.
Hasta ahora, las advertencias de los científicos han caído en saco roto en las reuniones anuales de diciembre de los 12 Ministros de Pesca.
EnglishNow communism has fallen and they are left with a miserable pension which is not even enough to buy a couple of pints of milk a day.
Ahora el comunismo ha caído y se encuentran con una pensión paupérrima, con la que no consiguen siquiera comprar un litro de leche al día.
EnglishIn addition, I note that the office of Vice-President, hitherto held by Mr Pierre Moscovici, has, with his agreement, now fallen vacant.
Además, apunto que el cargo de Vicepresidente, ocupado hasta ahora por el señor Pierre Moscovici, ha quedado vacante, con su aprobación.
EnglishIndeed the latest figures show that inflation, as measured on the harmonised European basis, in Ireland has now fallen to 3.9%.
Efectivamente, los datos más recientes ponen de manifiesto que en Irlanda la inflación, medida sobre la base armonizada europea, ha caído hasta el 3,9%.
EnglishIndeed the latest figures show that inflation, as measured on the harmonised European basis, in Ireland has now fallen to 3.9 %.
Efectivamente, los datos más recientes ponen de manifiesto que en Irlanda la inflación, medida sobre la base armonizada europea, ha caído hasta el 3,9 %.
EnglishMr President, so the shadow of the BSE crisis has now fallen on the fisheries industry, albeit in a positive sense.
Señor Presidente, la crisis de la encefalopatía espongiforme bovina proyecta ahora efectivamente también su sombra sobre la pesca, si bien en este caso en un sentido positivo.
EnglishIts eyes have therefore now fallen on a small matter under the heading of books.
El caso es que su mirada se ha posado ahora en un pequeño objeto llamado libro y ha constatado con infalible certeza que con él se están haciendo cosas feas.
EnglishAt the two colleges in my region the number of courses relating to farming has now fallen to 40% in one case, and the remaining 60% of the courses relate to horses and small animals.
En las dos facultades de mi región el número de asignaturas relativas a la agricultura ha descendido hasta el 40%, dedicándose el 60% restante a caballos y animales pequeños.

Pozostałe hasła

English
  • now fallen

Na portalu bab.la znajduje się również słownik polsko-rosyjski.