"motorcyclist" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"motorcyclist" po hiszpańsku

EN motorcyclist
volume_up
{rzeczownik}

motorcyclist
I am well aware of the fact that this is an important issue for cyclists and motorcyclists.
Soy consciente de que esta materia es importante para los ciclistas y motociclistas.
It would have been fairer on the motorcyclists if they could get access to heavy motorcycles at the age of 21 instead of 24.
Hubiera sido más justo para los motociclistas que pudieran acceder a las grandes motos a la edad de 21 y no a la de 24 años.
Motorcyclists, if anything, have been more environmentally friendly than those of us who travel on four wheels.
Los motociclistas, en todo caso, han sido más respetuoso del medio ambiente que aquellos de nosotros que nos desplazamos sobre cuatro ruedas.
motorcyclist (też: biker, rider)
Motorcyclist deaths have fallen by 45% across all the age groups since it was made mandatory to wear a helmet last year.
El casco obligatorio, introducido el pasado año, ha reducido en un 45% la mortalidad de los motoristas, sin hacer distinciones de edad.
Motorcyclist deaths have fallen by 45 % across all the age groups since it was made mandatory to wear a helmet last year.
El casco obligatorio, introducido el pasado año, ha reducido en un 45 % la mortalidad de los motoristas, sin hacer distinciones de edad.
Caught between motorcyclists on the one hand and a group of decent people on the other, Parliament has to find a way of remaining consistent.
Motoristas por aquí, buenas personas por allá; el Parlamento debería guardar una cierta coherencia.

Przykłady użycia - "motorcyclist" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishMotorcyclist deaths have fallen by 45% across all the age groups since it was made mandatory to wear a helmet last year.
El casco obligatorio, introducido el pasado año, ha reducido en un 45% la mortalidad de los motoristas, sin hacer distinciones de edad.
EnglishMotorcyclist deaths have fallen by 45 % across all the age groups since it was made mandatory to wear a helmet last year.
El casco obligatorio, introducido el pasado año, ha reducido en un 45 % la mortalidad de los motoristas, sin hacer distinciones de edad.
EnglishMr President, I celebrate the fact that this report brings nearer the prospect of safer car fronts and therefore fewer pedestrian, cyclist and motorcyclist deaths.
Señor Presidente, celebro el hecho de que este informe nos acerque a la perspectiva del diseño de frontales automovilísticos más seguros para que mueran menos peatones, ciclistas y motociclistas.