"mid" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"mid" po hiszpańsku

volume_up
mid {przym.}
ES
volume_up
mid {przyim.}

EN mid
volume_up
{przymiotnik}

mid
volume_up
semi {przym.}

Przykłady użycia - "mid" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIn addition, OLAF launched an internal investigation into Eurostat in mid-2000.
También a mediados de 2000, la OLAF lanzó una investigación interna sobre Eurostat.
EnglishBy mid-March the Commission had proposed a negotiation mandate to the Council.
A mediados de marzo la Comisión propuso un mandato de negociación al Consejo.
EnglishThe same applies to the mid-term review of the multiannual financial framework.
Lo mismo se aplica a la revisión intermedia del marco financiero plurianual.
EnglishWe have a common legal instrument, expiring in 2013, and we have a mid-term review.
Tenemos un instrumento jurídico común que expira en 2013 y una revisión intermedia.
EnglishThus, the mid-term review summarises the Lisbon strategy in a simple equation:
Así, la revisión intermedia resume la Estrategia de Lisboa en una ecuación sencilla:
EnglishIt is a challenge which can and must be met in the forthcoming mid-term review.
Es un reto que podemos y debemos superar en la próxima revisión intermedia.
EnglishWe need to build our preparations for the mid-term review on a good foundation.
Tenemos que prepararnos para la revisión intermedia sobre una base sólida.
EnglishThe ACP/ EU Joint Parliamentary Assembly will take place as of mid-March.
A partir de la mitad del mes próximo se celebrará la Asamblea paritaria ACP/ UE.
EnglishI invite the two Commissioners to be brief in their mid-debate contributions.
Ruego a los dos Comisarios que sean breves en sus aportaciones al debate intermedio.
EnglishIn mid-January, I, together with Mr Maat, received the Prime Minister of Mongolia.
A mediados de enero recibí junto con el Sr. Maat al Presidente de Mongolia.
EnglishThe mid-term budget review will take place during the Swedish Presidency.
La revisión presupuestaria intermedia tendrá lugar durante la Presidencia sueca.
EnglishThe last confirmation came in the proposal of the Lisbon mid-term review.
La última confirmación llegó con la propuesta de revisión intermedia de Lisboa.
EnglishFirstly, an assessment of the mid-term review of the agricultural policy.
En primer lugar se valorará la evaluación a medio plazo de la política agraria.
EnglishWe completed the ninth round of negotiations in mid-November in Tripoli.
Completamos la novena ronda de negociaciones a mediados de noviembre en Trípoli.
EnglishMid-term review of the European Environment and Health Action Plan 2004-2010 (
Revisión intermedia del Plan de Acción Europeo sobre Medio Ambiente y Salud 2004-2010 (
EnglishThe ACP/EU Joint Parliamentary Assembly will take place as of mid-March.
A partir de la mitad del mes próximo se celebrará la Asamblea paritaria ACP/UE.
EnglishYou apparently delayed until mid-February before requesting a response.
Es manifiesto que usted demoró hasta mediados de febrero hacer una reclamación.
EnglishAs Guy Verhofstadt has just said, the mid-term review will be decisive for us.
Como acaba de decir Guy Verhofstadt, la revisión intermedia será decisiva para nosotros.
EnglishI think that we must include issues such as those too in any mid-term review.
Me parece que debemos incluir temas como estos en la revisión intermedia.
EnglishThis date will also ensure that SIS II is fully operational by mid-2010.
Esta fecha también asegurará que SIS II es totalmente operativo a mediados de 2010.