"medal" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"medal" po hiszpańsku

volume_up
medal {rzecz.}

EN medal
volume_up
{rzeczownik}

medal (też: gong)
In 2005 she was awarded the Robert Schuman Medal by the EPP Group in the European Parliament.
En 2005, el Grupo EPP le concedió la medalla Robert Schuman en el Parlamento Europeo.
Unfortunately, there is always a reverse side to the medal.
Desgraciadamente, también existe el otro lado de la medalla.
This act won the Gold Medal at the 1995 Festival du Cirque de Demain in Paris.
Este número ganó la Medalla de Oro del Festival du Cirque de Demain de 1995 en París.
medal
volume_up
condecoración {f.} (insignia)
medal
volume_up
presea {f.} [Am. Łac.] (medalla)

Synonimy (angielski) dla "medal":

medal

Przykłady użycia - "medal" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishMr van Hulten, I think you deserve a medal for your efforts.
Señoría, creo que tras esta prueba puede clasificarse para las olimpiadas.
EnglishMr Mennea would certainly win another Olympic medal if we held events on the basis of age.
Seguramente el Sr. Mennea volvería a ser un atleta olímpico cuando se volvieran a organizar competiciones en función de la edad.
Englishour medal tally at the Olympics was poor
nuestra cosecha en las olimpíadas fue pobre
EnglishWhen will sacked chief accountant Marta Andreasen have her dismissal notice exchanged for a medal in recognition of her services?
En pocas palabras, esperamos la creación de una Europa capaz de adquirir por fin un protagonismo efectivo y realista.
Englishthat woman deserves a medal
EnglishJose Rodriguez Carballo, ofm, received the medal and placed it in one of the most venerated images of the “Wonder Worker Saint of America” as he is known in South America.
José Rodríguez Carballo, ofm, quien la colocó en una de las imágenes más veneradas del “Santo taumaturgo de América”, como así también se le conoce a San Francisco Solano en Sudamérica.