EN

make-up {rzeczownik}

volume_up
límpiese sin dejar residuos de maquillaje
me siento desnuda sin maquillaje
efectos especiales de maquillaje
make-up (też: contexture)
volume_up
contextura {f.} [form.] (estructura)

Synonimy (angielski) dla "make-up":

make-up

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "make-up"

make rzeczownik
Spanish
up przysłówek
making up rzeczownik
make up test rzeczownik
Spanish
make up exam rzeczownik
Spanish
to make it up czasownik
to make … wise up czasownik
Spanish
to make (it) up czasownik
make it!
to make … buck one's ideas up czasownik
Spanish
make a beeline
subject which one has to make up rzeczownik
fed up przymiotnik
breaking up rzeczownik

Przykłady użycia - "make-up" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishBut that is why the various governments that make up the Council were elected.
Pero para eso fueron elegidos los diferentes Gobiernos que componen el Consejo.
EnglishI believe, however, that we must also make up for the mistakes we committed there.
No obstante, creo que debemos compensar también los errores cometidos en este caso.
EnglishGiven its political make-up, Belgium is generally run by coalition governments.
Dado su panorama político, los gobiernos de Bélgica suelen ser de coalición.
EnglishThe new charges were introduced by some countries to make up for this difference.
Algunos países introdujeron las nuevas tasas para compensar esta diferencia.
EnglishWe need to be fair, we have to make up for lost time and review certain dogmas.
Hay que ser justos, tenemos que recuperar el tiempo perdido y revisar ciertos dogmas.
EnglishWhere demand for energy is concerned, there is considerable ground for us to make up.
En lo que respecta a la demanda de energía, queda mucho terreno por recuperar.
EnglishI would say that we original indigenous people make up more than 70% or almost 80%.
Yo diría que somos más del 70 % o casi el 80 % de los pueblos indígenas originarios.
EnglishSMEs make up more than 98% of the businesses in my rural constituency of Wales.
Las PYME representan más del 98 % de las empresas de mi circunscripción rural de Gales.
EnglishThese people make up 20% of the population of Latvia and 9% of that of Estonia.
Esas personas constituyen el 20 % de la población de Letonia y el 9 % de la de Estonia.
EnglishEurope and the peoples that make it up have their own democratic tradition.
Europa y los pueblos que la integran tienen su propia tradición democrática.
EnglishLocal initiatives cannot make up for failures on the part of government.
Las negligencias de los Gobiernos no se pueden compensar con iniciativas locales.
EnglishThis debate must have conclusions, which will make up the second phase.
Este debate debe tener unas conclusiones, que deberán componer la segunda fase.
EnglishThese people make up 20 % of the population of Latvia and 9 % of that of Estonia.
Esas personas constituyen el 20  % de la población de Letonia y el 9  % de la de Estonia.
EnglishThe new Member States must be given the opportunity to make up for lost time.
Hay que dar a los nuevos Estados miembros la oportunidad de recuperar el tiempo perdido.
EnglishSmall and medium-sized enterprises make up over 99% of all enterprises in Europe.
Las pequeñas y medianas empresas representan más del 99 % de todas las empresas de Europa.
EnglishAgricultural subsidies make up a huge proportion of the European budget.
Las subvenciones agrícolas constituyen una gran proporción del presupuesto europeo.
EnglishAs I have already pointed out, women make up an important component of that category.
Como ya he señalado, las mujeres constituyen un componente importante de esa categoría.
EnglishMr President, I will try to make up for the time which Mr García-Margallo has used.
Señor Presidente, trataré de recuperar el tiempo que ha utilizado el Sr. García-Margallo.
EnglishAfter all, playing is in our make-up and benefits our health and sense of well-being.
Jugar es inherente al ser humano. Favorece la salud y hace sentirse bien.
EnglishImports will make up the shortfall; it is a childishly simple proposition.
Que las importaciones compensarán la escasez es una propuesta de una simpleza infantil.