"lots of" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"lots of" po hiszpańsku

ES
volume_up
lot {rzecz.}

EN lots of
volume_up
{przymiotnik}

lots of
Usar gran cantidad de luz
Running another program that is using lots of memory and computing power can compete with Internet Explorer and cause delays.
Si ejecuta otro programa que use una gran cantidad de memoria y capacidad del proceso, puede competir con Internet Explorer y producir retrasos.
I very much welcome this resolution, which includes, as do many of the resolutions that we pass in this House, lots of very sensible, clever and well set out words.
Acojo con gran agrado esta resolución, que incluye, al igual que muchas de las resoluciones que aprobamos en esta Cámara, gran cantidad de palabras sensibles, inteligentes y bien organizadas.

Synonimy (angielski) dla "lot":

lot

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "lots of"

lots rzeczownik
to lot czasownik
Spanish
lot rzeczownik
of przymiotnik
Spanish
of przyimek
Spanish

Przykłady użycia - "lots of" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThese links will guide you to lots of information on the labour market.
Estos enlaces te guiarán a través de muchos detalles del vasto mundo del trabajo.
EnglishThe social consequences, especially, are giving us lots to deal with.
Las consecuencias sociales, en particular, nos exigen grandes esfuerzos.
EnglishThumbnail previews can be a big help when you're juggling lots of windows.
Las vistas previas en miniatura pueden ser de gran ayuda cuando se trabaja con muchas ventanas.
EnglishThat can make them more responsive when you're running lots of programs at once.
Como resultado, tienen una mayor capacidad de respuesta cuando se ejecutan muchos programas a la vez.
EnglishThere are lots of other examples, which I know you have heard.
Hay montones de ejemplos como este de los que seguramente ustedes habrán oído hablar.
EnglishI am sure that lots of constructive discussions are ongoing.
Estoy segura de que se están produciendo múltiples debates muy constructivos.
EnglishThis has been an important first step, but we still have lots of new challenges.
Efectivamente, éste ha sido un primer paso muy importante, pero tenemos por delante muchos retos nuevos.
EnglishLots of Members are asking to speak but the Rules are clear.
Hay muchos diputados que quisieran tomar la palabra pero el Reglamento es clarísimo.
EnglishThere are lots of pesticides, but no proper analysis is available.
Existen muchos plaguicidas, pero no disponemos de análisis adecuados.
EnglishHere too, then, there are lots of opportunities for the future and scope for being imaginative.
También en este caso existen enormes oportunidades de futuro y espacio para la imaginación.
EnglishSend lots of photos without filling up your friends' inboxes.
Enviar muchas fotos sin colapsar las bandejas de entrada de tus amigos.
EnglishThe Hydro-Electricity Board owned lots of land for more programmes but this was ended.
El Consejo de Hidroelectricidad disponía de muchos terrenos para más programas, pero se acabó con ése.
EnglishToday, I am glad that I took only lots of protein, and never clenbuterol or anabolic steroids.
En el futuro se realizarán pruebas antidopaje en el 20 % de todas las competiciones de la UEFA.
EnglishWe have had lots of contact with civil society during this year.
Hemos tenido mucho contacto con la sociedad civil durante este año.
EnglishIt is not obvious to consumers when they buy ketchup or yoghurt that they contain lots of sugar.
Cuando los consumidores compran ketchup o yogur no se dan cuenta de que contiene mucho azúcar.
EnglishSo there could be lots of reasons behind a rise in the level of food prices.
Por tanto, podría haber muchas razones subyacentes a la subida del nivel de los precios de la alimentación.
EnglishEnter the playful city of LotsBears in this free Windows 7 theme by Huang, Li-Ping.
Adéntrate en la divertida ciudad de Muchos osos en este tema gratuito de Windows 7 creado por Li-Ping Huang.
EnglishThere have been lots of good ideas, not enough delivery.
Se han propuesto muchas ideas buenas, pero no se han puesto suficientemente en práctica.
EnglishLots of time and energy are spent on finding the correct fee.
Se pierde mucho tiempo y energía en encontrar la tarifa correcta.
EnglishThen I think there are lots of mistaken ideas going round.
Por otro lado, considero que se mantienen muchas ideas equivocadas.