"lock out" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"lock out" po hiszpańsku

volume_up
lock {rzecz.}
ES

"lock-out" po angielsku

EN

EN lock out
volume_up
{rzeczownik}

lock out (też: lockout)

Przykłady użycia - "lock out" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAnd the lock-out of nineteenth century capitalism is suddenly re-emerging out of the mouths of its directors.
De esta forma, los cierres patronales del capitalismo del siglo XIX están resurgiendo de repente, de boca de sus directivos.
EnglishYour antivirus software may lock you out of Outlook if it determines the program has become infected with malicious software.
Es posible que el software antivirus le bloquee el acceso a Outlook si determina que el programa está infectado con software malintencionado.
EnglishWhat it fails to realize is that an opt-out from the single currency, taken to its logical economic conclusion, will lead to a lock-out from the single market.
Lo que el Gobierno no entiende es que la opción de exclusión de la moneda única, dada su lógica conclusión económica, conducirá a la exclusión del mercado único.