"little capacity" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"little capacity" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "little capacity" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "little capacity"

little rzeczownik
Spanish
little przymiotnik
little przysłówek
Spanish
little zaimek
Spanish
capacity rzeczownik

Przykłady użycia - "little capacity" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThere was too much gesture politics going on and too little capacity to carry out the plans.
Se ha seguido una política demasiado simbólica y existe muy poca capacidad a la hora de ejecutar los planes.
EnglishThat will help SMEs with no or little research capacity to get input from research providers.
Hace poco estuve en Praga y me reuní con representantes empresariales, que quedaron realmente impresionados.
EnglishThe incomes of farmers who are already fragile and who have little capacity to invest will be reduced.
Se reducirían así las rentas de agricultores que ya son frágiles y cuya capacidad de inversión es baja.
EnglishToo little operational capacity upstream or, in fact, excessive use, can cause problems downstream.
La poca capacidad de actuación río arriba, o tan sólo un uso excesivo, puede ocasionar problemas río abajo.
EnglishTherefore, to have completed a deal within the space of two weeks was perhaps a little bit beyond the capacity of the Union.
El primero es que tenemos que celebrar un verdadero debate sobre las prioridades de la Unión.
EnglishThat will help SMEs with no or little research capacity to get input from research providers.
Esto ayudará a las PYME cuya capacidad de investigación es escasa o nula a recibir aportaciones de los proveedores de investigación.
EnglishTherefore, to have completed a deal within the space of two weeks was perhaps a little bit beyond the capacity of the Union.
Por tanto, conseguir un acuerdo en el espacio de dos semanas estaba posiblemente fuera del alcance de la Unión.
EnglishIn fact, most developing countries are small, with little capacity to develop a full supply chain.
De hecho, la mayoría de países en desarrollo son pequeños y disponen de escasa capacidad para desarrollar una cadena de suministro completa.
EnglishThe natural environment in large parts of the north of the EU has little capacity to act as a buffer against pollution.
El entorno natural en grandes extensiones del norte de Europa tiene escasa capacidad para paliar los efectos nocivos producidos por agentes externos.
EnglishIn both cases, producers in the agricultural and fisheries sectors have little capacity to pass on increases in their costs through their prices.
En ambos casos, los productores, tanto del sector agrario como del pesquero, apenas pueden repercutir sobre los precios el aumento de sus costes.
EnglishThere is little doubt that their capacity to overcome the crisis varies and there is a need to find ways of balancing the budget and reducing the budget deficit.
No cabe duda de que su capacidad para superar la crisis varía y que es necesario encontrar la forma de equilibrar el presupuesto y reducir el déficit presupuestario.
EnglishFor example, like Mr Piétrasanta, I feel there has been very little investment in capacity building and the structure of certain administrative bodies that could achieve democracy.
Por ejemplo, como al Sr. Piétrasanta, me parece que hay poquísima inversión respecto a la "capacity building" y a la estructura de unas administraciones capaces de llevar a cabo la democracia.
EnglishFor example, like Mr Piétrasanta, I feel there has been very little investment in capacity building and the structure of certain administrative bodies that could achieve democracy.
Por ejemplo, como al Sr. Piétrasanta, me parece que hay poquísima inversión respecto a la " capacity building " y a la estructura de unas administraciones capaces de llevar a cabo la democracia.

Pozostałe hasła

English
  • little capacity

W słowniku niemiecko-polskim znajdziesz Więcej tłumaczeń.