"lib" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"lib" po hiszpańsku

volume_up
lib {rzecz.}
ES

EN lib
volume_up
{rzeczownik}

1. potoczny

la liberación de la mujer

Przykłady użycia - "lib" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishCommissioner Patten, you normally address this House in an open style, almost ad-lib.
Comisario Patten, normalmente usted se dirige a esta Cámara en un tono abierto, casi improvisado.
EnglishThis is the agenda Labour and the Lib Dems support.
Esta es la agenda que los laboristas y los liberlademócratas apoyan.
EnglishAt the moment in France the airline Air Lib is also shutting up shop and making 3 200 people redundant.
En estos momentos, en Francia, la compañía aérea Air Lib también va a echar la llave y a despedir a 3 200 personas.
EnglishThe old Labour government did not opt in, and the new Lib-Dem/Con coalition government must stay opted out.
El antiguo gobierno laborista decidió no tomar parte en esto, y la nueva coalición gubernamental de liberales demócratas y conservadores debe mantenerse al margen.
EnglishSadly, we have already seen many examples of this, from the collapse of Sabena and that of Air Lib, to the state of the railways in Britain
Lamentablemente, ya hemos visto muchos ejemplos, desde el fracaso de Sabena y el de Air Lib, hasta el estado de los ferrocarriles británicos.
Englishthey played ad lib
EnglishMr President, as I am sure everyone is aware, we now have a new government in the United Kingdom, which we can call the Lib-Dem/Con coalition.
Señor Presidente, como estoy seguro de que todos saben, ahora tenemos un nuevo gobierno en el Reino Unido que denominamos coalición Lib-Dem/Con.
EnglishMaybe it is the new leadership battle for the Lib-Dems that has been going on, since some of their new leaders even have lookalikes!
Quizá lo que se ha estado produciendo es una lucha por el nuevo liderazgo entre Liberales y Demócratas, puesto que algunos de sus nuevos líderes guardan grandes parecidos.
EnglishThis is mainly because, these days, the Lib-Lab-Con sit at Westminster and like to be told what to do, having given away control to the EU.
Esto se debe principalmente a que, a día de hoy, la coalición liberal-laborista-conservadora domina Westminster y le gusta que le digan qué hacer, habiendo cedido el control a la Unión Europea.
EnglishBritish voters should imagine their potential free trip on the Turkish Midnight Express courtesy of the Lib Dems, Labour and Tories, and vote accordingly.
Los votantes británicos deberían imaginar su posible viaje gratis en el Midnight Express turco por gentileza de los liberales demócratas, laboristas y conservadores, y votar en consecuencia.
EnglishI also have problems with ad lib use of transponders rather than standardisation of the transponder and this view is also supported by the Federation of Veterinarians of Europe, the FVE.
Tampoco estoy de acuerdo con la utilización aleatoria de transpondedores en vez de su normalización, opinión que también respalda la Federación de Veterinarios de Europa.
EnglishDame Sarah and the Lib Dems can cry crocodile tears now over cases like Mr Symeou, but they have to bear responsibility for the human misery which they have caused.
Dame Sarah y los demócratas liberales ahora pueden llorar lágrimas de cocodrilo por casos como el del señor Symeou, pero tienen que asumir la responsabilidad de la miseria humana que han causado.