"lamp" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"lamp" po hiszpańsku

volume_up
lamp {rzecz.}

EN lamp
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

lamp (też: light)
y hemos puesto [en ellos al sol,] una lámpara resplandeciente.
'And made the moon therein a light, and made the sun a lamp?
y ha puesto en ellos la luna como una luz [reflejada], y el sol como una lámpara [radiante]?
lamp (też: torch)
The right to express one's opinions without fear or consequence is to borrow a phrase from the great English judge Lord Devlin, -A lamp that shows that freedom lives
El derecho a expresar las propias opiniones sin miedo ni consecuencias es -dicho sea con una frase del gran juez inglés Lord Devlin- " una antorcha que demuestra que la libertad está viva ".
lamp
volume_up
farol {m.} (en un jardín, un portal)

2. motoryzacja

lamp
volume_up
luz {f.}
'And made the moon therein a light, and made the sun a lamp?
y ha puesto en ellos la luna como una luz [reflejada], y el sol como una lámpara [radiante]?
lamps in both indoor and outdoor situations to provide the necessary light conditions for
focos de luz intensos tanto en situaciones de interior como de exterior con el fin de obtener
dejó la luz de la mesita encendida

Przykłady użycia - "lamp" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Englishfounded this Organization in 1945 truly lit a lamp whose light can scatter the
Los cincuenta y un Estados que fundaron esta Organización en 1945 encendieron
Englishhe lit my way with a lamp
EnglishThis lamp is an LED lamp.
EnglishBlessed be He who placed in the heavens mansions (constellations) of stars, and has placed therein a great lamp and an illuminating moon!
Y Él es quien hace que la noche y el día se sucedan, [manifestándose en Sus obras] a aquel que está dispuesto a recapacitar --o sea, que está dispuesto a ser agradecido.