EN kidding
volume_up
{gerundium}

kidding (też: joking, teasing)
he isn't kidding, he's quite capable of doing it
no está bromeando, es muy capaz de hacerlo
kidding
volume_up
estar de coña [Hiszp.] [pot.] [przykł.]

Synonimy (angielski) dla "kid":

kid

Przykłady użycia - "kidding" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAre we not kidding ourselves and the sector with this attitude?
¿No nos tomamos el pelo a nosotros mismos y al sector ante semejante argumento?
English— you're kidding!
¿sabes que le dieron el puesto a Rodríguez? — ¡no me mates!
Englishyou're kidding yourself if you think she's going to come back
Englishthat's enough kidding, now let's be serious
Englishare you kidding?
¿que vaya yo a decírselo? ¿estás de broma?
Englishhe won the lottery — you're kidding!
se sacó la lotería — ¡no estés hueveando!
EnglishI've won the lottery — no kidding!
¡me ha tocado la lotería! — ¡no me digas!
Englishwho do you think you're kidding?
Englishdon't believe him, he's only kidding
Englishthey're always kidding around
EnglishI thought she was kidding
Englishhe was 92, no kidding!
Englishyou're kidding!
EnglishJ/K (just kidding)
Englishlook, I'm not kidding
Englishhe was only kidding
Englishyou're kidding yourself if …
Englishstop kidding yourself!
Englishstop kidding around
Englishyou're kidding me