"just discussed" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"just discussed" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "just discussed" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "just discussed"

just przymiotnik
just przysłówek
to discuss czasownik

Przykłady użycia - "just discussed" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThis is not the time to open a debate on an issue we discussed just yesterday.
No es momento de abrir un debate sobre un tema que acabamos de debatir ayer.
EnglishLadies and gentlemen, we have just discussed this problem a short while ago.
Estimadas y estimados colegas, ya hemos hablado antes sobre el problema.
EnglishJust this evening we discussed the subject of energy efficiency in the built environment.
Esta tarde hemos debatido sobre la cuestión de la eficacia energética en los edificios.
EnglishWe have just discussed my own report on cross-border waste shipments.
Acabamos de debatir mi propio informe sobre los traslados de residuos transfronterizos.
EnglishPerhaps I might make a comment to the topic we have just discussed.
Permítanme que añada un comentario sobre el tema que acabamos de debatir.
EnglishMadam President, we have just discussed the future of Europe.
. (SV) Señora presidenta, acabamos de discutir el futuro de Europa.
EnglishMadam President, we have just discussed the future of Europe.
Señora presidenta, acabamos de discutir el futuro de Europa.
EnglishThe catalogue that I have just discussed was not the only result of this conference of commitment.
El resultado de esta Conferencia sobre compromisos va más lejos que el catálogo que acabo de mencionar.
EnglishWe have just discussed this in the previous question, so perhaps not so many comments are needed.
Como se sabe, también discutimos esto en el tema anterior de modo que, quizás, no se necesiten tantos comentarios.
EnglishInternal and external ratings have just been discussed.
Se acaba de hablar de rating externo e interno.
English(ET) This morning we also discussed and just voted on certain reports from the health care package.
(ET) Esta mañana también hemos debatido y acabamos de votar sobre algunos informes del paquete de asistencia sanitaria.
EnglishIn saying that, I am of course referring to Category 4, which Mr Bourlanges has just discussed at length.
Al decirlo me refiero, por supuesto, a la categoría 4 de la que ha hablado hace unos instantes el Sr. Bourlanges.
EnglishSome of this can also be found in the Commission's programme of work, which Mrs Wemheuer has just discussed.
Algo de esto se encuentra también en el programa de trabajo de la Comisión sobre el cual acaba de informar la Sra.
EnglishWe have just discussed Morocco, and the Western Sahara was mentioned.
Acabamos de debatir sobre Marruecos, y se ha mencionado el Sahara Occidental, donde se va a celebrar un referéndum.
EnglishSome of this can also be found in the Commission's programme of work, which Mrs Wemheuer has just discussed.
Algo de esto se encuentra también en el programa de trabajo de la Comisión sobre el cual acaba de informar la Sra. Wemheuer.
EnglishWe have just discussed some related issues.
EnglishWe discussed them just this week.
EnglishHaving just discussed the financial vicissitudes of Russia we are now going to discuss the political stability of the country.
Tras los problemas financieros de Rusia que acabamos de discutir, vamos a hablar ahora de la estabilidad política de ese país.
EnglishThe New Neighbours initiative, which was being discussed here just a short while ago, will give strength to the EU’s Northern Dimension.
La iniciativas de nueva vecindad, que se ha debatido aquí hace un rato, consolidará la dimensión septentrional de la UE.
EnglishI am saying this in the aftermath to the Tampere Council, which you have just discussed with my friend and colleague, Mr Vitorino.
Lo digo como prolongación del Consejo de Tampere, del que acaban de hablar Sus Señorías con mi colega y amigo el Sr. Vitorino.

Pozostałe hasła

English
  • just discussed

Na portalu bab.la znajduje się również słownik niemiecko-polski.