"intercontinental" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"intercontinental" po hiszpańsku

ES

"intercontinental" po angielsku

EN intercontinental
volume_up
{przymiotnik}

intercontinental
volume_up
intercontinental {przym. m./f.}
of a Pan-American Assembly or Intercontinental Assembly, no
y no de una Asamblea Panamericana o Intercontinental, no se
Should we create a new network of intercontinental misery?
¿Deberíamos crear una nueva red de miseria intercontinental?
We will only survive in intercontinental competition - environmental, economic, financial and monetary - if we unite.
Solo sobreviviremos a la competencia intercontinental -medioambiental, económica, financiera y monetaria- si nos unimos.

Przykłady użycia - "intercontinental" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishHow will we settle disputes if it comes - and it will come - to intercontinental disputes?
¿Cómo vamos a resolver los litigios cuando se planteen conflictos intercontinentales, pongamos por caso?
EnglishI am strongly in favour of a single starting date for both intercontinental and internal flights.
Estoy plenamente a favor de una única fecha de partida de los vuelos tanto intercontinenales, como internos.
EnglishThe Africa-EU strategic partnership is the European Union's only tool covering intercontinental relations.
La Asociación estratégica UE-África es la única herramienta de relaciones intercontinentales de la Unión Europea.
EnglishIf possible, it should also cover intercontinental transit flights passing through European Union airspace.
Si es posible también debe abarcar los vuelos de tránsito intercontinentales que cruzan el espacio aéreo de la Unión Europea.
EnglishBoth flights within Europe and intercontinental flights that take off or land in Europe should be included in the system on the same day.
Tanto los vuelos dentro de Europa como los intercontinentales que despegan o aterrizan en Europa deberían ser incluidos en el sistema en la misma fecha.
EnglishBecause of these serious defects in its early warning system, Russia cannot detect American intercontinental missiles for a period of three hours per day.
A causa de las graves deficiencias en sus sistemas de alarma, durante tres horas diarias Rusia no puede descubrir los misiles intercontinentales americanos.
EnglishYet, the Olympic Games are scheduled for the beginning of the century along with other events such as the European, intercontinental and world championships.
Y los Juegos Olímpicos están presentes en este comienzo de siglo al mismo tiempo que otros acontecimientos: campeonatos europeos intercontinentales y mundiales.
EnglishIt creates social cohesion, and it helps Europe attain the proportions it needs as an economic area to withstand intercontinental competition in the long run.
Crea cohesión social y contribuye a que Europa adquiera las dimensiones que precisa como espacio económico para hacer frente a la competencia internacional a largo plazo.
EnglishThis is essential for reasons of competitive neutrality, and also because two thirds of CO2 emissions come from intercontinental flights rather than flights within Europe.
Es esencial por razones de neutralidad competitiva y porque dos tercios de las emisiones de CO2 proceden de los vuelos intercontinentales, no de vuelos entre países europeos.
EnglishBy and large, it only has access to intercontinental communications which are transmitted with the aid of communications satellites or undersea cables serving the UKUSA countries.
Básicamente, sólo tiene acceso a las comunicaciones intercontinentales a través de un satélite de comunicaciones o de cables submarinos que desembocan en los países antes citados.