"indigent" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"indigent" po hiszpańsku

EN indigent
volume_up
{przymiotnik}

indigent (też: destitute, miserable, needy, pauper)
volume_up
indigente {przym. m./f.}
Suddenly, the indigent coffee planter has several different sources of income and more work opportunities.
Así, de repente, el plantador de café indigente cuenta con diferentes fuentes de ingresos y más oportunidades de trabajo.
It is the lack of globalisation and participation in the global economy that produces indigent people, poor living conditions and undignified working environments.
Es la falta de mundialización y participación en la economía mundial la que genera indigentes, una mala condición de vida y entornos de trabajo poco dignos.
It is, in other words, the EU’ s narrow interests that are to be protected, rather than what might be thought of as the interests of the indigent Comoran fishermen.
En otras palabras, son los pequeños intereses de la Unión Europea los que hay que proteger, en lugar de los supuestos intereses de los pescadores indigentes de las Comoras.

Synonimy (angielski) dla "indigent":

indigent

Przykłady użycia - "indigent" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Englishindigent patient
paciente con derecho a recibir atención médica gratuita
EnglishIt is the lack of globalisation and participation in the global economy that produces indigent people, poor living conditions and undignified working environments.
Es la falta de mundialización y participación en la economía mundial la que genera indigentes, una mala condición de vida y entornos de trabajo poco dignos.
EnglishIt is, in other words, the EU’s narrow interests that are to be protected, rather than what might be thought of as the interests of the indigent Comoran fishermen.
En otras palabras, son los pequeños intereses de la Unión Europea los que hay que proteger, en lugar de los supuestos intereses de los pescadores indigentes de las Comoras.
EnglishIt is, in other words, the EU’ s narrow interests that are to be protected, rather than what might be thought of as the interests of the indigent Comoran fishermen.
En otras palabras, son los pequeños intereses de la Unión Europea los que hay que proteger, en lugar de los supuestos intereses de los pescadores indigentes de las Comoras.
EnglishThrough dialogue with the big coffee producers and retailers, it should also be possible to ensure that better wagers are paid to the indigent coffee planters.
A través del diálogo con los grandes productores y distribuidores de café, también debería resultar posible asegurar que se pagan mejores salarios a los plantadores de café indigentes.