"immediate attention" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"immediate attention" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "immediate attention" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "immediate attention"

immediate przymiotnik
immediate
Spanish
attention rzeczownik
attention wykrzyknik

Przykłady użycia - "immediate attention" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishProduct safety is a matter of public health and this issue needs immediate attention.
La seguridad de los productos es una cuestión de salud pública y este tema exige atención inmediata.
EnglishPerhaps the most impressive temple complex Ggantija in Gozo is in dire need of immediate professional attention.
El impresionante complejo religioso de Ggantija en Gozo requiere una atención profesional inmediata.
EnglishThis is a matter which requires immediate attention.
Este es un asunto que requiere una inmediata atención.
EnglishNotwithstanding, they need immediate attention.
No obstante, requieren una atención inmediata.
Englishthis document demands your immediate attention
este documento requiere su atención inmediata
EnglishWe have identified certain points that require immediate attention in a bid to avoid similar disasters in future.
Hemos identificado algunos puntos que exigen una atención inmediata en un intento de evitar catástrofes similares en el futuro.
EnglishHe needs immediate medical attention.
EnglishOf course there are now all kinds of problems that need to be resolved as a matter of urgency and to which immediate attention must be given.
Mientras tanto, existen, por supuesto, todo tipo de problemas que piden una solución urgente y que deben tratarse inmediatamente.
EnglishApart from the deficiency in representation regarding the countries involved, there is another element which I feel requires immediate attention.
Aparte de la deficiencia en la representación de los países afectados, hay otro elemento que creo que requiere una atención inmediata.
EnglishThere is clearly not much the European Union can do, but there are at least two areas where it has to focus its immediate attention.
Está claro que la Unión Europea no puede hacer mucho más, sin embargo, dentro de poco no podrá dejar de centrar su atención al menos en dos puntos.
EnglishI would therefore ask, Madam Ashton, that you and your colleagues pay immediate attention to this problem because, otherwise, it might be too late.
Por consiguiente, le pediría, señora Ashton, que usted y sus colegas le dediquen su atención inmediata al problema, porque, de lo contrario, podría ser demasiado tarde.
EnglishPsychiatric care requires more immediate attention: living conditions for patients are poor and budgetary resources, as was implied, are limited.
El cuidado psiquiátrico requiere una atención más inmediata: las condiciones de vida de los pacientes son pobres y los recursos presupuestarios, como se ha dicho, son limitados.
EnglishOf course, rebuilding Kosovo and intervention in the Western Balkans are matters requiring immediate attention but the question is: have we learned from past mistakes?
Claro que es urgente la reconstrucción de Kosovo, la intervención en los Balcanes occidentales; la cuestión, sin embargo, es la siguiente:¿hemos reconocido los errores del pasado?

Pozostałe hasła

English
  • immediate attention

Na portalu bab.la znajduje się również słownik niemiecko-polski.