"If I am wrong" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"If I am wrong" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "If I am wrong" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "If I am wrong"

if spójnik
I rzeczownik
Spanish
I zaimek
Spanish
M rzeczownik
Am rzeczownik
Spanish
AM rzeczownik
Spanish
to be czasownik
wrong rzeczownik
wrong przymiotnik
wrong przysłówek
to wrong czasownik
Spanish

Przykłady użycia - "If I am wrong" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIf I am wrong, prove me wrong: hold the referendums that you once promised.
Si estoy equivocado, demuéstrenlo: celebren los referendos que habían prometido.
EnglishWe shall see, after Singapore, whether I am wrong or not, but I must frankly say that I doubt it.
Ya lo veremos después de Singapur, pero debo decir sinceramente que no lo creo.
EnglishI hope I am wrong and perhaps he could confirm that I am wrong in that regard.
Espero estar equivocado y quizá el Sr. Comisario pueda confirmar que estoy equivocado al respecto.
EnglishI respect your disagreement, but I do not think that I am wrong.
Respeto su desacuerdo, pero no creo estar equivocado.
EnglishI hope I am wrong. But I am afraid that I am right.
Espero no tener la razón, pero me temo que la tengo.
EnglishNo, I am wrong, not solidarity, ' responsibility' .
Pero no, no es solidaridad: es «responsabilidad».
EnglishNo, I am wrong, not solidarity, ' responsibility '.
Pero no, no es solidaridad: es« responsabilidad».
EnglishIf I am wrong about that, please tell me.
Si estoy equivocado al respecto, le ruego que me lo diga.
EnglishWould you be so kind as to correct me if I am wrong.
Por favor, corríjame si esto no fuese así.
EnglishIf I am wrong, I hope someone will correct me!
Y si me equivoco, ¡me gustaría que lo dijeran!
EnglishIf I am wrong, I hope someone will correct me!
Y si me equivoco,¡me gustaría que lo dijeran!
EnglishIf I am wrong, let him put this on the record today, and if I am right let him support our amendments.
Si no estoy en lo cierto, dejemos que lo explique para todos hoy y, si estoy en lo cierto, dejemos que apoye nuestras enmiendas.
EnglishI hope that I am wrong and Mr Poos is right.
Ojalá me equivoque y acierte el colega Poos.
EnglishIf you think I am wrong, prove me wrong.
Si creen que no tengo razón, demuéstrenmelo.
EnglishIf I am wrong, prove me wrong by holding the referendums that you used to support when you thought you could win them.
Si me equivoco, demuéstremelo celebrando los referéndums que usted apoyó en su día, cuando pensaba que podía ganarlos.
EnglishIf you think I am wrong, prove me wrong: hold the referendums you promised, put the Treaty of Lisbon to the people.
Si creen que me equivoco, demuéstrenlo: celebren los referéndum que prometieron, hagan llegar el Tratado de Lisboa a la gente.
EnglishIf I am wrong, prove me wrong.
EnglishUnless I am wrong, EUR 900 million have been set aside for Community research in these various areas between 2003 and 2006.
Si no estoy equivocado, se han asignado 900 millones de euros para la investigación comunitaria en estos distintos ámbitos entre 2003 y 2006.
EnglishLet us hope that I am wrong.
EnglishIt does not look as if the bodies responsible are going to take any notice of our opinion this time either - I hope I am wrong, Commissioner.
No parece que las instancias implicadas sí vayan a tener esta vez en cuenta nuestra opinión. Espero equivocarme, señor Comisario.

Pozostałe hasła

English
  • If I am wrong

Dalsze tłumaczenia oferuje niemiecko-polski słownik bab.la.