"huge number" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"huge number" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "huge number" w kontekście.

Przykłady użycia - "huge number" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishA huge number of attacks have been committed on the physical infrastructure.
Un gran número de ataques han sido cometidos contra la infraestructura física.
EnglishThis did not happen, as is crystal clear from the huge number of amendments.
Nada de ello ha ocurrido, como resulta palmario ante el aluvión de enmiendas.
EnglishThe length of the report is evidence of the huge number of issues there were to deal with.
La longitud del informe prueba la gran cantidad de asuntos que había que tratar.
EnglishWhat we are discussing today makes possible the repeal of a huge number of directives.
Lo que estamos debatiendo hoy aquí hace posible revocar un enorme número de directivas.
EnglishThis regime enjoyed Chinese backing and cost a huge number of lives.
Este régimen disfrutó del apoyo de los chinos y se cobró un enorme número de vidas.
EnglishThere were a huge number of events where questions need to be answered.
Se dieron muchos casos en los que fue necesario formular preguntas.
EnglishThere is a huge number of deaths every year at European level.
A escala europea todos los años se registra un altísimo número de muertes.
EnglishAs a huge number of boats leak, a great proportion of lubricant seeps out.
Debido a que un elevado número de embarcaciones sufre escapes, una gran parte del lubricante se filtra.
EnglishThere is a huge number of precedents that I shall not repeat here.
Existe un larguísimo número de precedentes que no repetiré ahora.
EnglishThe Commission’s request for 700 new posts is right, even if it is a huge number.
La petición de la Comisión de 700 nuevos puestos de trabajo es correcta, aunque se trate de una cifra desorbitada.
EnglishIn the area of buildings, there are a huge number of players.
El número de actores en el sector de los edificios es enorme.
EnglishAnother area is the huge number of daily goods deliveries.
Frente a aquél existe, por otra parte, la entrega diaria de bienes en proporciones descomunales.
EnglishThere is a huge number of victims, even among those who should intervene in the event of an accident.
Se produce un gran número de víctimas, incluso entre los que deberían intervenir en caso de accidente.
EnglishThere are, of course, a huge number of legal implications, and these will need to be discussed at length.
Naturalmente, existe un número enorme de implicaciones jurídicas que necesitarán debatirse a fondo.
EnglishTwo important issues are behind the huge number of casualties: namely speed and alcohol.
Se pueden señalar dos causas importantes del enorme número de víctimas, a saber la velocidad y el consumo de alcohol.
EnglishIn this way, we will be able to meet a number of huge challenges.
De esta forma podemos afrontar los enormes retos.
EnglishThe final point I want to make is that our real problem is the huge number of applicants.
El último punto a que me referiré es el hecho de que nuestro verdadero problema es el elevado número de solicitantes.
EnglishIt is not necessarily down to fundamentalism; there is a huge number of peace-loving fundamentalists.
El motivo no es necesariamente el fundamentalismo; hay un gran número de fundamentalistas que aman la paz.
EnglishA huge number of people throughout Europe find it bizarre that the European Parliament meets in two locations.
Muchos ciudadanos de toda Europa encuentran extraño que el Parlamento Europeo se reúna en dos lugares.
EnglishWith the huge number of partnerships approved, the participation of civil society has been guaranteed.
Con el gran número de acuerdos de asociación aprobados, la participación de la sociedad civil queda garantizada.

Pozostałe hasła

English
  • huge number

Więcej w słowniku niemiecko-polskim.