"hobble" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"hobble" po hiszpańsku

volume_up
hobble {rzecz.}
volume_up
to hobble {czas. przech.}
volume_up
to hobble {czas. nieprzech.}

EN hobble
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

hobble (też: lameness, limp, hitch)
hobble (też: limp)
volume_up
chuequera {f.} [Wen.] [pot.]
hobble
volume_up
traba {f.} (para un caballo)

2. "limp"

hobble (też: limp, hitch, lameness)
hobble (też: limp, hitch, lameness)
volume_up
renguera {f.} [Am. Łac.]

3. "for horse"

hobble

Synonimy (angielski) dla "hobble":

hobble

Przykłady użycia - "hobble" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe first three of these have had their seven-league boots on for some time, while the last has been left to hobble forward unaided by the Commission.
Las tres primeras llevan algún tiempo corriendo con las botas de siete leguas, mientras que la última ha tenido que avanzar renqueando sin ayuda de la Comisión.
EnglishDo we want to hobble our few indigenous energy resources and become even more dependent on one or two dominant, and often domineering, external suppliers?
¿Deseamos refrenar nuestros escasos recursos energéticos propios y pasar a depender aún más de uno o dos proveedores externos dominantes, y a veces tiránicos?