"greyhound" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"greyhound" po hiszpańsku

EN greyhound
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

greyhound

2. Zoologia

greyhound
The Commission confirms that no Community aid is now available for investment in greyhound rearing or racing.
La Comisión confirma que actualmente no existe ninguna ayuda comunitaria disponible para la inversión en la cría o las carreras de galgos.
The Commission will be aware that up until 2002 a certain amount of EU money went towards the funding of greyhound breeding in Ireland.
Ciertamente, la Comisión debe tener conocimiento de que, hasta 2002, la UE concedió ciertas ayudas a la cría de galgos en Irlanda.
Until 2002 a certain amount of EU money went towards the funding of greyhound breeding in Ireland.
Hasta 2002, la UE concedió ciertas ayudas a la cría de galgos en Irlanda.

Przykłady użycia - "greyhound" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishUntil 2002 a certain amount of EU money went towards the funding of greyhound breeding in Ireland.
Hasta 2002, la UE concedió ciertas ayudas a la cría de galgos en Irlanda.
EnglishThe Commission will be aware that up until 2002 a certain amount of EU money went towards the funding of greyhound breeding in Ireland.
La Comisión está muy preocupada por el bienestar de los animales y le otorga una gran prioridad.
EnglishChildren in Ireland are permitted to place bets at greyhound tracks and horse tracks if these are part of that tote.
En Irlanda se permite que los niños hagan apuestas en los canódromos e hipódromos, si estas forman parte de esa quiniela.
EnglishThe Commission confirms that no Community aid is now available for investment in greyhound rearing or racing.
La Comisión confirma que actualmente no existe ninguna ayuda comunitaria disponible para la inversión en la cría o las carreras de galgos.
EnglishThe Commission will be aware that up until 2002 a certain amount of EU money went towards the funding of greyhound breeding in Ireland.
Ciertamente, la Comisión debe tener conocimiento de que, hasta 2002, la UE concedió ciertas ayudas a la cría de galgos en Irlanda.
EnglishAs regards animals not being traced, I would like the Commission to see if it could look at some sort of strict regulation on greyhound breeding and the export of greyhounds.
Por este motivo la Comisión debe adoptar alguna iniciativa introduciendo una legislación que garantice la resolución de este problema.
EnglishWhile previous operational programmes allowed for aid for investment in greyhound housing and rearing facilities, no Community aid has been paid since 1993.
En lo que respecta a la falta de seguimiento de los animales, quisiera que la Comisión considerase algún tipo de regulación estricta sobre la cría y la exportación de galgos.
EnglishWhile previous operational programmes allowed for aid for investment in greyhound housing and rearing facilities, no Community aid has been paid since 1993.
Pese a que programas operativos anteriores permitían las ayudas a las inversiones en las instalaciones para albergar y criar galgos, no se ha desembolsado ninguna ayuda comunitaria desde 1993.
EnglishAs regards animals not being traced, I would like the Commission to see if it could look at some sort of strict regulation on greyhound breeding and the export of greyhounds.
En lo que respecta a la falta de seguimiento de los animales, quisiera que la Comisión considerase algún tipo de regulación estricta sobre la cría y la exportación de galgos.