"fleet policy" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"fleet policy" po hiszpańsku

EN fleet policy
volume_up
{rzeczownik}

seguro de flota de vehículos

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "fleet policy"

fleet rzeczownik
fleet przymiotnik
Spanish
policy rzeczownik

Przykłady użycia - "fleet policy" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishHowever, there needs to be a major rethink about fleet policy.
No obstante, es necesario un replanteamiento importante de la política de flota.
EnglishFirst there is the question, do we need a fleet policy or not?
Lo primero que debemos preguntarnos es si necesitamos o no una política de la flota.
EnglishThe fleet structure policy must support this.
A este respecto, la política estructural de flotas ha de ser un elemento de apoyo.
EnglishEuropean fleet policy is a sensitive and complicated issue - this is something we all agree upon.
La política europea de la flota es una cuestión sensible y -en ello estamos de acuerdo- también complicada.
EnglishAs we all know, the multi-annual guidance programmes are important instruments for fleet policy.
Los programas de ajuste plurianuales son, como todos sabemos, instrumentos importantes de la política pesquera.
EnglishSecondly, we propose a new fleet policy.
En segundo lugar, proponemos una nueva política de flotas.
EnglishIn my opinion it makes little sense to isolate fleet policy from the rest of the common fisheries policy.
A mi parecer, tiene muy poco sentido considerar la política de la flota aisladamente de todo el resto de la Política Pesquera Común.
EnglishThe Commission is proposing to extend the MAGP by one more year in order to debate fleet policy in the context of the Green Paper.
La Comisión propone ampliar el POP un año más para poder debatir sobre los objetivos de flota en el contexto del Libro Verde.
EnglishIn my opinion we do need a fleet policy and we need an effective - and more effective - fleet policy because the present rules are far from adequate.
Yo creo que la necesitamos y necesitamos que sea eficaz -más eficaz-, pues las disposiciones actuales resultan muy insuficientes.
EnglishAnd so to fleet policy. I am delighted that the rapporteur agrees in general with our proposals and I welcome these amendments.
Y por último, con respecto a la política de flotas, me complace que el ponente esté de acuerdo en general con nuestras propuestas y celebro estas enmiendas.
EnglishWe have repeatedly criticised the failings in implementation and it is clear that the future fleet policy will have to remedy the situation.
También nosotros hemos criticado en repetidas ocasiones su deficiente ejecución y es evidente que la política futura de la flotas debe resolver este aspecto.
EnglishI am opposed to some of those changes because I think these matters would be better resolved in the landmark decision about fleet policy.
Yo rechazo algunas de estas modificaciones, pues me parece más adecuado que estos aspectos se resuelvan en el marco de la decisión de fondo sobre la política de la flota.
EnglishMAGP IV expires next year and that would mean that we would have to isolate all other areas of the new fisheries policy from that of fleet policy.
En efecto, el POP IV va a expirar el año próximo y esto nos obligaría a desgajar la política de la flota de todos los demás ámbitos de la nueva política pesquera.
EnglishThe essence of fleet renewal policy is to improve the safety and living conditions on board ships, not to improve the capacity or the effectiveness.
La esencia de la política de renovación de la flota es mejorar la seguridad y las condiciones de vida a bordo de los buques, y no mejorar su capacidad o eficacia.
EnglishI have therefore accepted my fellow Members' amendments, which enrich my reports, in order to provide increased monitoring and greater transparency in fleet policy.
Por eso he aceptado las enmiendas de los colegas, que enriquecen mis informes, para dotar a la política de la flota de un mayor control y de mayor transparencia.
EnglishI have therefore accepted my fellow Members ' amendments, which enrich my reports, in order to provide increased monitoring and greater transparency in fleet policy.
Por eso he aceptado las enmiendas de los colegas, que enriquecen mis informes, para dotar a la política de la flota de un mayor control y de mayor transparencia.