"dispersion" - hiszpańskie tłumaczenie


Czy chodziło Ci o dispersión
EN

"dispersion" po hiszpańsku

EN dispersion
volume_up
{rzeczownik}

dispersion (też: dispersal, scattering, breakup)
Nosotros deseamos prevenir ese riesgo de dispersión.
It opposes the dispersion of funds by confining its use to a limited list of high-priority countries.
Se opone a la dispersión de fondos confinando su uso a una lista limitada de países prioritarios.
The landfill must be re-covered by a final layer in order to prevent the dispersion of fibres.
El vertido se debe volver a cubrir con una capa final para evitar la dispersión de las fibras.

Synonimy (angielski) dla "dispersion":

dispersion

Przykłady użycia - "dispersion" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Englishthe intention to assemble and concentrate a critical mass of financial and human resources, limiting dispersion as far as possible;
en la voluntad de reunir y de concentrar una masa crítica de recursos financieros y humanos limitando al máximo las dispersiones;
EnglishIt has all the force of tradition, but often leads to a partial grasp on problems, and to the dispersion of resources.
Tiene la fuerza que le otorgan las tradiciones, pero con mucha frecuencia lleva a considerar los problemas de manera parcial y a dispersar los medios.
EnglishThere are signs of an integrated policy emerging, but my report says that we need more training, we need more best practice, and we need more dispersion and dissemination of this proposal.
Existen indicios de que está surgiendo una política integrada. No obstante, según afirmo en mi informe, necesitamos más capacitación y buenas prácticas y una mayor difusión de esta propuesta.