"dilly" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"dilly" po hiszpańsku

volume_up
dilly {rzecz.}

EN dilly
volume_up
{rzeczownik}

1. "splendid thing, person", Amerykański angielski, potoczny

dilly
volume_up
joya {f.} [pot.]

2. "useless thing", Amerykański angielski, potoczny

dilly (też: junk)

3. "useless person", Amerykański angielski, potoczny

dilly

Przykłady użycia - "dilly" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Englishhe dilly-dallied over his work for hours
estuvo horas perdiendo el tiempo sin hacer nada de trabajo
EnglishI wish he'd stop dilly-dallying!
¡ojalá tomara una decisión de una vez por todas!
Englishdon't dilly-dally on the way
EnglishIf, on the other hand, we dilly-dally during this precious time, we will lose out and other countries will be only too ready to fill the gap.
En cambio, si desperdiciamos el tiempo durante este periodo, lo perderemos todo y otros países estarán lo suficientemente preparados para sustituirnos.
EnglishAs Members of the European Parliament were are deeply concerned about all these issues, and the public expects the Commission to take some action instead of dilly-dallying.
Todos estos problemas preocupan seriamente al Parlamento Europeo y los ciudadanos confían en que la Comisión Europea ponga manos a la obra sin más tardar.