"differential treatment" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"differential treatment" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "differential treatment" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "differential treatment"

differential rzeczownik
differential przymiotnik
treatment rzeczownik
to treat czasownik

Przykłady użycia - "differential treatment" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe rules for special and differential treatment must be strengthened.
Hay que reforzar las reglas de tratamiento especial y diferenciado.
Englishspecial and differential treatment for developing and least-developed country Members (SPS 10)
exenciones conforme a Acuerdos Comerciales Plurilaterales (OMC IX, 5)
EnglishAnother important point is the special and differential treatment of the developing countries.
Otro importante punto es el trato especial y diferenciado de los países en vías de desarrollo.
EnglishWork on Special and Differential Treatment Provisions back to top
Actividades relativas a las disposiciones sobre trato especial y diferenciado volver al principio
English Follow developments: special and differential treatment gateway
 Siga los acontecimientos: portal sobre las disposiciones en materia de trato especial y diferenciado
EnglishI would also include the effect of a special and differential treatment, as well as capacity building.
Quiero incluir también el efecto de un tratamiento especial y diferencial, así como la creación de capacidad.
EnglishSpecial and differential treatment     back to top
Trato especial y diferenciado     volver al principio
Englishspecial and differential treatment for developing country Members (TBT 12)
EnglishWhat is the reason for this differential treatment?
EnglishWe reaffirm that provisions for special and differential (S&D) treatment are an integral part of the WTO Agreements.
Reafirmamos que las disposiciones sobre trato especial y diferenciado son parte integrante de los Acuerdos de la OMC.
Englishright to delay application (SPS 14): see also special and differential treatment for developing and least-developed country Members (SPS 10)
consentimiento a las medidas proyectadas (GATT XVIII,16)
EnglishI am thinking, for example, of the very severe criticism of the system of preferences or the system of special and differential treatment.
Celebro que haya retomado usted su cayado de peregrino para reanudar el diálogo con los países del G20 y del G90.
EnglishWe want more insistence on the importance of the greenbox and more attention to special and differential treatment.
Queremos que se insista más en la importancia de la las medidas« green box» y se preste más atención al tratamiento especial y diferencial.
EnglishWe want more insistence on the importance of the greenbox and more attention to special and differential treatment.
Queremos que se insista más en la importancia de la las medidas «green box» y se preste más atención al tratamiento especial y diferencial.
EnglishI am thinking, for example, of the very severe criticism of the system of preferences or the system of special and differential treatment.
Pienso, por ejemplo, en la muy severa crítica al sistema de preferencias o al sistema de trato especial y diferenciado.
EnglishSpecial and Differential treatment
EnglishThis differential treatment prompted Ecuador and Guatemala to demand equal treatment and threaten to lodge further appeals at the WTO.
Este trato preferencial motivó que Ecuador y Guatemala exigieran igualdad de trato y amenazaran con presentar más reclamaciones a la OMC.
EnglishThis ambition is to be achieved in a balanced and proportionate manner consistent with the principle of special and differential treatment.
Esta ambición ha de alcanzarse de una manera equilibrada y proporcionada, compatible con el principio de trato especial y diferenciado.
EnglishThat is why special and differential treatment of the developing countries should be one of the key items on the agenda in Hong Kong.
Las conversaciones sobre el acceso al mercado de los productos industriales y los servicios están estancadas, así como las relativas a las normas.
EnglishFinally, it seems to me that the Union can congratulate itself on the fact that special and differential treatment for developing countries has been strengthened.
Finalmente, creo que la Unión puede congratularse del fortalecimiento del trato especial y diferenciado en favor de los PVD.

Pozostałe hasła

English
  • differential treatment

Więcej w słowniku angielsko-polskim.