"different world" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"different world" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "different world" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "different world"

different przymiotnik
world rzeczownik

Przykłady użycia - "different world" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishLet us make the world different, but through carefully considered and bold reforms.
Cambiemos el mundo, si bien a través de reformas cuidadosamente evaluadas y audaces.
EnglishThousands of people will take part in discussions to come up with a different world order.
Miles de personas participarán en debates para idear un orden mundial distinto.
EnglishPeople are smuggled via organizations between different parts of the world.
A través de organizaciones, introducen gente subrepticiamente en todos los continentes.
EnglishToday too many conflicts are still raging in different parts of the world.
Demasiados conflictos en diversas partes del mundo están aún candentes.
EnglishThe only snag is that things look rather different in the real world.
La única pega es que las cosas son bastante diferentes en el mundo real.
EnglishBees are important to many different cultures in many different parts of the world.
Las abejas son importantes para muchas culturas diferentes en muchas partes diferentes del mundo.
EnglishThey are referred to the Organisation of the Islamic Conference, which is a different world.
Estos se remiten a la Organización de la Conferencia Islámica, que es un mundo distinto.
EnglishHow different would the world be if it were governed by a female majority?
¿Cómo sería el mundo si fuese gobernado por una mayoría femenina?
EnglishMost of these funds came from the Chinese diaspora living in different parts of the world.
Casi todos estos fondos procedían de la diáspora china asentada en diferentes partes del mundo.
EnglishYou come from different nations throughout the world: Canada, China,
Vosotros venís de varias naciones del mundo: Canadá, China,
EnglishWe need to get to grips with our different world views.
Tenemos que esforzarnos por resolver el problema de nuestras distintas visiones del mundo.
EnglishClearly, America and the Third World have different views on noise pollution.
Está claro que en este terreno las opiniones de los Estados Unidos y el Tercer Mundo no coinciden siempre con las nuestras.
EnglishYou come from different nations throughout the world: Canada, China, Colombia, India, Italy, Poland, South Africa.
Vosotros venís de varias naciones del mundo: Canadá, China, Colombia, India, Italia, Polonia, Sudáfrica.
EnglishThis is quite different from adorning a world power or increasing the freedom of international corporations.
Algo muy diferente a engalanar una potencia mundial o incrementar la libertad de las empresas multinacionales.
EnglishLife expectancy has almost doubled in the last fifty years, which has created a completely different world.
La esperanza de vida casi se ha duplicado en los últimos cincuenta años, dando lugar a un mundo completamente diferente.
English"Eine Welt" - the SDC magazine - takes you on a uniquely different kind of world trip four times a year.
« Un seul monde », el magazín de la COSUDE, te lleva cuatro veces por año alrededor del planeta para un viaje muy especial.
EnglishWe seem to think that we live in a different world.
EnglishSuch a partnership can only be successful if we recognize that different parts of the world have different problems.
Una asociación así es posible únicamente si se reconoce que las distintas partes del mundo tienen problemas diferentes.
EnglishIn fact, our experience, acquired through visits to different parts of the world, highlights four worrying issues:
Efectivamente, nuestra experiencia, extraída de las visitas en diferentes partes del mundo, demuestra cuatro cosas preocupantes:
EnglishThis hope did not concern social rebirth alone, or merely the restoration of dignity to man in the different world contexts.
Nuestra esperanza va mucho más a fondo, pues tiene como objeto las promesas divinas, que superan con mucho lo temporal.

Pozostałe hasła

English
  • different world

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik polsko-angielski.