"delivers" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"delivers" po hiszpańsku

volume_up
to deliver {czas. przech.}
volume_up
to deliver {czas.} [idiom]
ES

EN delivers
volume_up
{liczba mnoga}

delivers
volume_up
entregas {niemęskoos.}

Przykłady użycia - "delivers" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe feeding tube delivers a liquid formula containing the required nutrients.
La sonda provee una preparación líquida que contiene los nutrientes necesarios.
EnglishEurope in its present state delivers results such as this one at Volkswagen Forest.
Europa, en su estado actual, produce resultados como este de Volkswagen Forest.
EnglishAs long as our daily diet delivers all the necessary substances it works perfectly.
Nuestro cuerpo es una "m�quina biol�gica" que transforma los alimentos en energ�a.
EnglishWe need it for a strong European Union that delivers results for its citizens.
Necesitamos una Unión Europea sólida que ofrezca resultados a los ciudadanos.
EnglishWe must arrive with ours and together reach a deal that delivers for all.
Debemos llevar el nuestro y juntos llegar a un acuerdo que nos represente a todos.
EnglishIf Exchange Online finds the mailbox, it delivers the message to that mailbox.
Si Exchange Onlineencuentra el buzón de entrada, envía el mensaje a éste.
EnglishOn average the EESC delivers 170 advisory documents and opinions a year.
Por término medio, el CESE emite 170 documentos orientativos y dictámenes al año.
EnglishIt delivers oppression, lack of choice and material and political stagnation.
Genera opresión, falta de opciones y estancamiento material y político.
EnglishThey want a Union that delivers the quality of life and the type of society they desire.
Quieren una Unión que garantice la calidad de vida y el tipo de sociedad que desean.
EnglishBut such cooperation can only be supported if it delivers fair treatment.
Sin embargo, esta cooperación solamente puede apoyarse si proporciona un trato justo.
EnglishThe 800-dots-per-inch (DPI) optical sensor delivers greater accuracy and control.
El sensor óptico de 800 ppp proporciona un mayor control y precisión.
EnglishA day and night, color network camera delivers color images during the day.
Las cámaras de red a color con visión diurna y nocturna proporcionan imágenes a color a lo
EnglishInstead, he delivers clear and factual information quickly to the people.
En cambio, el Comisario rápidamente presenta a la población información clara y objetiva.
EnglishThe Royal Mail competes with other companies and delivers letters to me in Malmö in Sweden.
Royal Mail está en la competencia y me reparte las cartas en Malmö, Suecia.
EnglishIt is central to an effective Union which is successful and which delivers.
Es fundamental para una Unión efectiva que tiene éxito y que cumple.
EnglishIt involves an electrical generator that delivers pulses to a targeted spinal cord area.
Incluye un generador eléctrico que envía pulsos a un área específica de la médula espinal.
EnglishWe want an EU which is people-centred and which delivers that democracy.
Queremos una UE centrada en las personas y entregada a la democracia.
EnglishDelivers smooth, detailed video, even in low light conditions.
Controla automáticamente la exposición para obtener un vídeo brillante y colorido.
EnglishIn doing so, it will not set itself up, either, as a teacher who tyrannically delivers his lessons.
Al hacerlo, no se erige tampoco en maestro que imparte tiránicamente sus lecciones.
EnglishAn instructor delivers free, live training sessions using Office Live Meeting:
Sesiones de formación en directo gratuitas impartidas por un instructor mediante Office Live Meeting: