"deep trouble" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"deep trouble" po hiszpańsku

EN deep trouble
volume_up
[przykład]

deep trouble

Przykłady użycia - "deep trouble" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishSadly, I fear your strategy could land the European Union in deep trouble.
Lamentablemente, me temo que su estrategia podría causarle graves problemas a la Unión Europea.
EnglishThis is basically ICES' way of saying that it is in deep trouble.
Esta es básicamente la forma que tiene el CIEM de decir que se halla en grandes dificultades.
EnglishAt that time they were in deep trouble.
Por aquel entonces atravesaban por grandes dificultades.
EnglishUS steel has been uncompetitive and in deep trouble over a long period; it has not become so suddenly.
Hace mucho tiempo que el acero estadounidense no es competitivo y que atraviesa profundos problemas; no le ha ocurrido esto repentinamente.
Englishthe roots of this trouble lie deep
las raíces de este problema son muy profundas
Englishif it rains tomorrow, we're in deep trouble
EnglishMr President, at the end of June I became aware of the fact that 35 thousand refugees are in deep trouble in Germany.
   Señor Presidente, a finales de junio tuve conocimiento de que 35 000 refugiados atravesaban graves dificultades en Alemania.
Englishto be in deep trouble
Englishto be in deep trouble
EnglishYou all thought that was great, but now Spain has 20% unemployment and it, too, is in deep trouble, as is Portugal.
Todos ustedes creyeron que ese proceso era fantástico, pero ahora España sufre una tasa de desempleo del 20 % y, al igual que Portugal, se enfrenta a problemas muy graves.