"cushy" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"cushy" po hiszpańsku

volume_up
cushy {przym.}

EN cushy
volume_up
{przymiotnik}

1. ogólne

cushy (też: comfortable, commodious, comfy, cozy)
volume_up
cómoda {przym. f.}

2. potoczny

cushy (też: comfortable, commodious, homey, snug)
volume_up
cómodo {przym. m.}
It is unacceptable for taxpayers to finance the officials of the Member States with very cushy jobs in pointless agencies.
Es inaceptable que los contribuyentes financien a los funcionarios de los Estados miembros con trabajos muy cómodos en agencias sin sentido.
cushy (też: cheap, glib, slick, soft)
volume_up
fácil {przym.}
cushy
volume_up
bacán {przym.} [Am. Pd.] [pot.] (cómodo)

Synonimy (angielski) dla "cushy":

cushy

Przykłady użycia - "cushy" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Englishsome people think teaching is a cushy number
algunos piensan que la enseñanza es un chollo
Englishsome people think teaching is a cushy number
Englishyou're onto a cushy number there
EnglishIt is unacceptable for taxpayers to finance the officials of the Member States with very cushy jobs in pointless agencies.
Es inaceptable que los contribuyentes financien a los funcionarios de los Estados miembros con trabajos muy cómodos en agencias sin sentido.
Englishyou're onto a cushy number there
Englishthis job's a cushy number
Englishthis is a cushy job
EnglishThe cosy bilateral days of former Chancellor Schröder, now richly rewarded by President Putin with a cushy job after his retirement, are well and truly over.
Los idílicos días bilaterales del ex Canciller Schröder, a quien el Presidente Putin ha premiado generosamente con un lucrativo puesto de trabajo tras su retiro, son agua pasada.