"crust" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"crust" po hiszpańsku

volume_up
crust {rzecz.}
volume_up
to crust {czas. nieprzech.}

EN crust
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

crust (też: peel, rind, bark)
Our homes and cities are cemented into the earth's crust.
Nuestras viviendas y nuestras ciudades están fijadas a la corteza de la Tierra.
la corteza terrestre
una corteza de pan duro
crust (też: encrustation)
lomo de gamuza en costra de setas
ternera asada en costra
crust
crust
volume_up
concha {f.} (del pan)
crust

2. Gastronomia

crust

3. "of pie"

4. Medycyna

crust (też: slough)

Przykłady użycia - "crust" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishPeople react by voting with their feet and go where they can earn a crust.
La gente reacciona votando con los pies, es decir, marchándose en busca del pan a otro sitio.
Englishthey can't even afford a crust of bread
EnglishWe must react as soon as we can measure the fact that a pesticide or its breakdown product has penetrated the root zone of the earth’ s crust.
Si detectamos la presencia de pesticidas y sus derivados en el agua, ha sido un error aprobarlos, y deben dejar de utilizarse inmediatamente.
Englishwithout a crust to eat
EnglishHere, in practice, it is as if money were being given to the first takers out of a crowd of parched, starving people begging for a crust of bread.
Aquí, en la práctica, es como si se diera dinero al primero que lo toma entre mucha gente amontonada, sedienta y hambrienta que espera un trozo de pan.