EN

to craft [crafted|crafted] {czasownik}

volume_up
Since 1995 Nathalie has crafted more than 1,000 separate makeup designs for Cirque, culled from over 5,000 sketches.
Antes de formar parte de Cirque du Soleil, Nathalie Gagné trabajó en teatro, cine y televisión.
It creates jobs in craft trades, and small business cycles that give us energy security.
Crea puestos de trabajo en el ámbito de la artesanía y pequeños ciclos comerciales que nos proporcionan seguridad energética.
Using the ICON console he has deep, tactile control of the Pro Tools workstation to craft the audio for each segment.
Usando la consola ICON tiene un profundo control táctil de la estación de trabajo Pro Tools para manejar el audio de cada pieza.

Synonimy (angielski) dla "craft":

craft

Przykłady użycia - "to craft" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishMr Maaten asks if we have not been to see a distillery which is a craft industry.
El señor Maaten pregunta si nunca hemos visto una destilería artesanal.
EnglishPeople are dispatched to sea aboard unseaworthy craft in the middle of winter.
También se envía a gente por vía marítima en pleno invierno y en frágiles embarcaciones.
EnglishRecreational craft in the European Union account for 0.5 % of all emissions.
Las embarcaciones de recreo en la Unión Europea suponen un 0,5 % del total de emisiones.
EnglishRecreational craft in the European Union account for 0.5% of all emissions.
Las embarcaciones de recreo en la Unión Europea suponen un 0,5% del total de emisiones.
EnglishPrime Minister, you take the helm of a craft lacking direction, wallowing in heavy seas.
Primer Ministro, usted toma el mando de un barco sin rumbo que navega en una mar gruesa.
EnglishThere is much to be done if we are to be able to engage with the recreational craft sector.
Hay mucho por hacer para mejorar el control del sector de las embarcaciones de recreo.
EnglishThe same is true of support for small businesses and craft trades.
Esto mismo también se puede aplicar al apoyo a las pequeñas empresas y la artesanía.
EnglishI therefore also consider the obligation for annual craft inspections to be unnecessary.
Por ello, considero innecesarias las inspecciones anuales obligatorias de las embarcaciones.
EnglishIt will have a direct impact on safety on board ships and craft.
Tendrá repercusiones directas en la seguridad a bordo de los buques y las embarcaciones.
EnglishBuilding these craft often takes a long time and is a leisure activity in itself.
Estas embarcaciones, a menudo, han sido construidas con un gran coste de tiempo y son una forma de ocio.
EnglishOther innovative enterprises, from the craft industry for example, ought to qualify, too, to my mind.
Creo que se debería llegar también a otras empresas innovadoras, como en la artesanía.
EnglishFinally, the directive permits a number of derogations for existing recreational craft.
Por último, la directiva permite una serie de excepciones para las embarcaciones de recreo existentes.
EnglishThe baggage of persons using pleasure craft is to be controlled in any Community port.
Los equipajes de las personas que utilicen buques de recreo se controlarán en cualquier puerto comunitario.
EnglishI am thinking in particular of the craft sector, which provides employment, know-how and innovation.
Pienso muy especialmente en la artesanía, generadora de empleos, de saber hacer y de innovación.
EnglishFurthermore, we have proposed a registered designation of origin for non-food craft products.
Proponemos también una denominación de origen controlada para los productos artenasales no alimenticios.
EnglishWe all want to control tuna fishing but do not wish to exclude nations with small craft.
Todos queremos controlar la pesca del atún, pero no queremos excluir a los países con pequeñas embarcaciones.
EnglishMr President, from G8 to recreational craft, and from recreational craft to uprooted people.
Señor Presidente, del G8 a las embarcaciones de recreo, de las embarcaciones de recreo a los desplazados.
EnglishRo-ro ferry and high speed passenger craft services
Seguridad de los servicios regulares de transbordadores de pasajeros
EnglishApproach acting without any preconceived ideas about the craft.
Debe llegar sin prejuicio alguno acerca de la actuación.
EnglishThe proposals were originally produced to reduce the emissions from recreational craft.
En un principio las propuestas se presentaron para reducir las emisiones procedentes de las embarcaciones de recreo.