EN cracked
volume_up
{przymiotnik}

1. ogólne

cracked (też: broken)
volume_up
rajado {przym. m.}
está rajado y se sale el aceite
cracked
volume_up
hendido {przym. m.}
cracked
volume_up
quebrado {przym.} (rajado)

2. "skin"

cracked (też: chapped, cracked, crazed)
volume_up
agrietado {przym.}

3. "rib"

cracked

4. "voice"

cracked
volume_up
cascado {przym.}

5. "wall, ceiling"

cracked
Temuco The church is cracked in some of its interior walls, bellfry and cupola.
Temuco El templo se encuentra con grietas en algunas de sus paredes interiores, campanario y cúpula.
cracked

6. "lips"

cracked (też: chapped, split, cleft)
volume_up
partido {przym.}
cracked (też: chapped, cracked, crazed)
volume_up
agrietado {przym.}

Przykłady użycia - "cracked" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishWalls are cracked, bricks chipped, and signs faded from the sun.
Las paredes están agrietadas, los ladrillos picados, y los carteles blanqueados por el sol.
Englishsomething cracked inside her and she began to sob
Englishwe cracked open a bottle to mark the occasion
Englishhe scarcely cracked a book before the exam
Englishshe cracked under the strain
sufrió una crisis nerviosa a raíz de la tensión
Englishhis jokes really cracked us up
nos reímos por el campeonato con sus chistes
Englishit isn't all it's cracked up to be
Englishit isn't all it's cracked up to be
Englishshe's completely cracked
Englishthis guy's a bit cracked
Englishshe's completely cracked
Englishhe cracked a rib
Englishmy voice cracked
EnglishWhen a young European national behaves aggressively, in a violent, even delinquent manner, he is cracked down on, pursued and punished, and rightly so.
Cuando un joven nacional tiene un comportamiento agresivo, violento, o incluso delictivo, es reprimido, perseguido, castigado y está bien.