"continue for some" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"continue for some" po hiszpańsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "continue for some" w kontekście.

Podobne hiszpańskie tłumaczenia dla słowa "continue for some"

to continue czasownik
for przyimek
for spójnik
see rzeczownik
see wykrzyknik
Spanish
some przymiotnik
some przysłówek
some zaimek
some
Spanish

Przykłady użycia - "continue for some" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishMr President, the debate about Europe ’ s future is set to continue for some time yet.
   Señor Presidente, el debate sobre el futuro de Europa continuará durante algún tiempo.
English   Mr President, the debate about Europe’s future is set to continue for some time yet.
   Señor Presidente, el debate sobre el futuro de Europa continuará durante algún tiempo.
EnglishThe safety operation will cost at least EUR 2 million and work will continue for some months.
Garantizar la seguridad costará al menos 2 millones de euros y las labores durarán algunos meses.
EnglishThe safety operation will cost at least EUR 2 million and work will continue for some months.
Garantizar la seguridad costará al menos 2 millones de euros y las labores durarán algunos meses.
EnglishBoth countries have made progress in their reform efforts, but this work will continue for some time yet.
Ambos países han hecho avances en sus medidas de reforma, pero este trabajo continuará durante un tiempo.
EnglishDiscussions concerning implementation, dates and scope are still in progress and will continue for some time yet.
Los debates sobre la implantación, fechas y ámbitos de aplicación continúan y continuarán aún durante algún tiempo.
EnglishDiscussions continue on some aspects.
Prosiguen los debates sobre algunos aspectos.
EnglishThis outbreak will continue for some time and must, as the Commissioner said, be followed by a full inquiry.
Este brote durará aún algún tiempo y, como ha dicho el Sr. Comisario, luego deberá hacerse un seguimiento a través de una investigación exhaustiva.
EnglishThere has been a successful outcome to the negotiations, though the latter will actually continue, as some issues have yet to be settled.
Las negociaciones han llegado a buen término, aunque en realidad continuarán, ya que quedan por resolver algunos temas.
EnglishThis process of consultation will continue for some time until the Commission formulates specific work plans with all the partners involved.
Este proceso de consultas proseguirá durante algún tiempo hasta que la Comisión formule planes de trabajo específicos con todos los agentes implicados.
EnglishIntimidation and threats to refugees who want to return still continue in some places, particularly where they form a minority after they return.
En muchos lugares prosigue la intimidación y las amenazas contra los refugiados que desean regresar, sobre todo cuando a su regreso representan una minoría.
EnglishIt results in major differences in the cost of living and in labour and social costs, as well as highly disparate environmental standards, which are likely to continue for some time.
Esto significa unos costes de vida, laborales y sociales totalmente diferentes y también durante mucho tiempo unos estándares medioambientales muy diferentes.
EnglishI think that the disagreement which is already there, and where there are different positions with regard to agriculture as well as structural funds, will continue for some time yet.
Creo que esa discrepancia -que ya tenemos ahora y en la que hay muy diversas posiciones, tanto en agricultura como en lo relativo a los Fondos estructurales- seguirá manteniéndose aún.

Pozostałe hasła

English
  • continue for some

Na portalu bab.la znajduje się również słownik rosyjsko-polski.