"combo" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"combo" po hiszpańsku

volume_up
combo {rzecz.}
ES

"combo" po angielsku

volume_up
combar {czas. przech.}

EN combo
volume_up
{rzeczownik}

combo (też: group, outfit, set, big picture)
To create a new symbol set, enter a name for it in the Symbol set combo box and add at least one symbol.
Para crear un nuevo conjunto de símbolos introduzca un nombre para el conjunto en el campo combinado Conjunto de símbolos y añada como mínimo un símbolo.
combo (też: batch, clump, crew, group)
There are AutoPilots for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes.
Entre otros, existen AutoPilotos al insertar un campo de lista, uno combinado, un elemento de tabla así como para marcos de grupo.
A young Eric Clapton bought his first Marshall combo for his new gig with John Mayall & the Bluesbreakers.
Por ejemplo, un jovencito llamado Eric Clapton se compró su primer combo Marshall para tocar con John Mayall & the Bluesbreakers.
You might even be able to add multiple tuners (for example, two individual tuners, one dual tuner, or one combo tuner) to your computer.
Incluso podrá agregar al equipo varios sintonizadores (por ejemplo, dos sintonizadores individuales, un sintonizador dual o un sintonizador combo).
Based on a 1967 Fender® Twin Reverb®Without a doubt, Fender’s blackface-era Twin Reverb is considered one of the greatest combo amps ever made.
Basado en un Fender® Twin Reverb de 1967®Sin lugar a dudas, el Fender Twin Reverb con panel negro está considerado como uno de los mejores combos que jamás se hayan fabricado.

Synonimy (angielski) dla "combo":

combo

Synonimy (hiszpański) dla "combar":

combar

Przykłady użycia - "combo" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThis combo box is used to select the brackets to be used in the bibliography.
Permite definir el estilo de los paréntesis de las referencias bibliográficas.
EnglishIn this combo box, determine in which format you want to save your documents.
En este campo combinado puede determinar el formato del documento a guardar.
EnglishIn this combo box you select the extension of the line to the legend selected.
Seleccione en este campo combinado la extensión de la línea de la leyenda seleccionada.
EnglishChoose the numbering format for the selected level(s) in this combo box.
Elija en este campo combinado el tipo de numeración para el o los niveles actuales.
EnglishSelect the Fax combo box of your fax driver and close the dialog by clicking OK.
Seleccione el controlador de fax en el campo combinado Fax y cierre el diálogo con Aceptar.
EnglishHere enter the field whose data are to be shown in the combo or list boxes.
Indique aquí el campo cuyos datos deban ser mostrados en el campo combinado o de lista.
EnglishYou can determine if a combo box should have the AutoComplete function.
Para un campo combinado puede determinar si debe poseer la facultad de AutoComplete.
EnglishUse the combo box to choose the units of measurement to e used or select " automatic ".
Seleccione la unidad de medida en el listado o seleccione " Automático ".
EnglishYou can enter the name of the document to be saved directly in this combo box.
En este campo combinado puede escribir directamente el nombre del documento que desee guardar.
EnglishEnter, if the lists or the combo boxe should dropdown (Yes) or not (No).
Pulse aquí para indicar si desea que el cuadro combinado sea desplegable (Sí) o no (No).
EnglishIn this combo box enter the URL of the document which you want to load.
Introduzca en este campo combinado la URL del documento que desee cargar.
EnglishUse this combo box to select the desired color for the Direct Cursor.
Utilice este cuadro combinado para seleccionar el color del cursor directo.
EnglishIn the Combo Box enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet.
Introduzca en el campo combinado la URL del documento HTML o el nombre de la hoja de cálculo.
EnglishWith list and combo boxes, you can define the list entries visible in the document.
Con campos combinados y de lista puede definir las entradas de lista visibles en el documento.
EnglishDetermine here, if the combo box should have the AutoComplete function.
Si pulsa aquí podrá definir si el cuadro combinado debe tener la capacidad AutoComplete.
EnglishIn the lower combo box of the Navigator select the source document.
Seleccione en el campo combinado inferior del Navegador el documento fuente.
EnglishIn this combo box you can assign a name to an Internet URL or file.
En este campo combinado puede asignar un nombre a una URL de Internet o a un archivo.
EnglishSelect a database field from the combo box for the selected database.
Seleccione un campo de base de datos por cada base de datos seleccionada.
EnglishThe Style is then listed in the combo box on the Footnotes tab.
A continuación, este se incluye en el cuadro combinado de la ficha Nota al pie.
EnglishYou can only see this button if you selected " Bullet " in the Numbering combo box.
Verá este botón sólo si en el campo combinado Numeración ha seleccionado la entrada " Viñeta ".