"codes" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"codes" po hiszpańsku

ES
volume_up
code {rzecz.}
EN

codes {liczba mnoga}

volume_up
codes
volume_up
claves {niemęskoos.}
We need specialists who can develop access codes, which will also necessitate certain restrictions being placed on media freedom.
Necesitamos técnicos que desarrollen claves para obtener acceso con lo que también nos hemos de apartar un poco de la libertad de medios.

Synonimy (angielski) dla "code":

code

Przykłady użycia - "codes" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishWe must not strive for harmonisation of different codes of corporate governance.
No debemos tratar de armonizar diferentes códigos de gobernanza empresarial.
EnglishIn this connection, Mr Cashman has called for Community codes and a register.
En este sentido, el Sr. Cashman ha pedido códigos comunitarios y un registro.
EnglishI thank him for the information he gave us on a number of these codes of conduct.
Le agradezco la información que nos ha dado sobre varios de esos códigos de conducta.
EnglishStatus codes that indicate that the server successfully processed the request.
Códigos de estado que indican que el servidor ha procesado la solicitud correctamente.
EnglishSo I am not in favour of censorship but of self-regulation, and codes of conduct.
Por lo tanto, en lugar de censura, un autocontrol y códigos de conducta.
EnglishInformation about rights and supplementary codes of conduct is needed.
Es necesaria una información sobre derechos y códigos de conducta adicionales.
EnglishCodes of conduct, as mentioned here, also represent a positive step.
Los códigos de conducta, aquí mencionados, también representan un paso positivo.
EnglishWe naturally welcome voluntary codes of conduct, but they are not enough.
Naturalmente, aplaudimos los códigos de conducta voluntarios. Pero eso no es suficiente.
Englishtogether, without any precise gradation; completely dissimilar codes of reading
coexisten, sin una jerarquización precisa; códigos de lectura y de
EnglishYou may purchase Avid Support Codes for per incident support for any Digidesign product.
You may purchase Avid Support Codes for per incident support for any Digidesign product.
EnglishTo display hours, minutes and seconds insert the following format codes.
Para visualizar horas, minutos y segundos, introduzca los siguientes códigos de formato.
EnglishYou have to make reality the codes of conduct which have appeared very late.
Tiene que hacer realidad los códigos de conducta que hasta hace muy poco no se han formulado.
EnglishAnd we are suspicious about proposals to impose further codes of conduct on business.
Y recelamos de las nuevas propuestas a favor de imponer más códigos de conducta a las empresas.
EnglishHowever, strict rules and codes of practice must apply to all such use.
Sin embargo, se deben aplicar normas y códigos metodológicos estrictos en todos esos casos.
EnglishWe are using every instrument we can, including codes of conduct.
Utilizamos todos los instrumentos a nuestro alcance, incluso los códigos de conducta.
EnglishExperience shows that voluntary codes of conduct are not respected.
La experiencia demuestra el escaso cumplimiento de los códigos de conducta voluntarios.
EnglishI have to confess that I am not entirely a fan of voluntary codes.
He de confesar que no soy del todo partidario de los códigos voluntarios.
EnglishI think that regulations should be introduced only when the codes of good practice fail.
Creo que la regulación debe introducirse solo cuando los códigos de buenas prácticas fracasan.
EnglishWhat would be the basis for the legitimacy of these codes of conduct?
¿De dónde se obtendrá la legitimidad para estos códigos de conducta?
EnglishYou can also visit the W3C page on HTTP status codes for more information.
Visite la página de W3C sobre códigos de estado de HTTP para obtener más información al respecto.