"brusque" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"brusque" po hiszpańsku

EN brusque
volume_up
{przymiotnik}

brusque (też: abrasive, abrupt, unexpected, offhand)
volume_up
brusco {przym.}
I am usually accused of being too brusque with Members who want to make a point of order.
Generalmente se me acusa de ser demasiado brusco con los diputados que quieren plantear una cuestión de orden.
Thus, in Mr Coelho's otherwise admirable report, we have paragraph 2, which in a somewhat brusque tone calls on those two states to abolish their border controls.
Coelho, que por lo demás es encomiable, tenemos el parágrafo 2 en el que en un tono más bien brusco insta a estos dos estados a abolir sus controles fronterizos.
brusque (też: brazen, gruff, harsh, rough)
volume_up
bronco {przym.}
brusque (też: curt, rude)
volume_up
borde {przym. m./f.} (antipático/a)

Synonimy (angielski) dla "brusque":

brusque

Przykłady użycia - "brusque" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishI should like to thank the Presidency for the somewhat brusque reply.
Doy las gracias a la Presidencia por esta algo exigua respuesta.