"broadminded" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"broadminded" po hiszpańsku

EN broadminded
volume_up
{przymiotnik}

broadminded (też: tolerant)
volume_up
tolerante {przym. m./f.}
I invite Greece to be a true, fair and broad-minded leader, a mentor and a sponsor of the Balkans.
Invito a Grecia a que se convierta en un líder verdadero, justo y tolerante, un mentor y un patrocinador de los Balcanes.
broadminded (też: all-round, ample, broad, broad-based)
volume_up
amplio {przym. m.}
broadminded (też: bountiful, liberal)
volume_up
liberal {przym. m./f.}

Przykłady użycia - "broadminded" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIt is a weapon used to silence the freest, most broad-minded opinions.
Es un arma utilizada para silenciar las opiniones más libres y de mente abierta.
Englishwe have to adopt a broad-minded approach to the project
hay que encarar el proyecto con amplitud de miras
EnglishWe must be broadminded and generous and assume fully our responsibilities in the rebuilding of Iraq.
Debemos mostrar una mente abierta y ser generosos, asumiendo plenamente nuestras responsabilidades en la reconstrucción del Iraq.
EnglishMr President, our group is very pleased with this very reliable and broad-minded report by Mrs Quisthoudt-Rowohl.
Señor Presidente, nuestro Grupo valora muy positivamente el informe realizado por la Sra. Quisthoudt-Rowohl como un informe serio y con gran amplitud de miras.
EnglishWe have to find allies for this goal among broadminded politicians and citizens in the US who understand the importance of sustainable development.
Debemos encontrar aliados para este objetivo entre políticos y ciudadanos estadounidenses de mentalidad abierta que comprendan la importancia del desarrollo sostenible.