"brigadier" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"brigadier" po hiszpańsku

ES

"brigadier" po angielsku

EN brigadier
volume_up
{rzeczownik}

1. Wojskowość

brigadier
volume_up
brigadier {m.} [st. pis.]
This is because it is up to the Member States whether or not they have female generals or brigadiers.
Creo que es un poco difícil, porque corresponde a los Estados miembros precisamente tener o no mujeres generales o brigadieres.

2. "in UK"

brigadier (też: air commodore)
Brigadier-General Maral has therefore been appointed as force commander.
El general de brigada Maral ha sido nombrado por tanto comandante de las fuerzas.
Brigadier-General Jürgen Scholz succeeds Brigadier-General Friedrich Eichele as the new head of the EU Police Mission in Afghanistan.
El General de Brigada Jürgen Scholz sucede al General de Brigada Friedrich Eichele al frente de la Misión de Policía de la Unión Europea en Afganistán.
In Chelmsford he is a fierce Eurosceptic, our brave brigadier battling for Britain, the spirit of 1940, we can all sleep well in our beds!
En Chelmsford es un feroz euroescéptico, nuestro valiente general de brigada luchando por Gran Bretaña, el espíritu de 1940, todos podemos dormir tranquilos en nuestras camas.

Synonimy (angielski) dla "brigadier":

brigadier

Przykłady użycia - "brigadier" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishUnder the new rules all Burmese military officers of the rank of brigadier-general and above will be barred from entering the European Union.
   – Quisiera pedir al señor Comisario que ampliase el comentario que ha hecho con respecto a la toma de decisiones por parte del Consejo sobre la inversión en empresas públicas.