"bloody nose" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"bloody nose" po hiszpańsku

EN bloody nose
volume_up
{rzeczownik}

bloody nose

Przykłady użycia - "bloody nose" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Englishthey thought it was a cinch, but they got a bloody nose
creían que era pan comido, pero les dieron tremenda paliza
EnglishHow long did the Commission have to put up with getting a bloody nose in the Council of Ministers before the removal of risk materials was legislated on?
¿Cuántos golpes en la nariz tuvo que recibir la Comisión en el Consejo hasta que se convirtió en ley la retirada de los materiales de riesgo?
EnglishThere is also frustration on the part of the European Commission which is dealing with an exceptionally spirited and recalcitrant establishment which would give many an authority a bloody nose.
También existe frustración por parte de la Comisión Europea, que está tratando con un centro de energía y determinación excepcionales que daría muchos dolores de cabeza a cualquier autoridad.