EN bags
volume_up
{rzeczownik}

bags
volume_up
bolsas {niemęskoos.}
One billion plastic bags have been taken out of circulation in six months.
En seis meses se retiraron de la circulación un billón de bolsas de plástico.
Any liquids would be carried in transparent bags.
Todos los líquidos deben llevarse en bolsas transparentes.
se ruega depositen las bolsas en la entrada

Przykłady użycia - "bags" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIt cannot just pack its bags the moment it has been given public aid.
No es posible que haga las maletas apenas se haya beneficiado de las ayudas públicas.
EnglishWell, if that is the case and if that is an argument, I suggest we pack our bags and go home now.
Pues bien, si eso es así y si eso sirve como argumento, apaga y vámonos.
Englishyou'd be better off packing your bags and getting out of that madhouse
tú mejor coges tu cachachá y te vas de esa casa de locos
EnglishSo much so, I have received literally bags of correspondence asking me to vote one way or the other.
Hasta tal punto que he recibido sacas enteras de correspondencia en la que se me pide que vote en un sentido u otro.
Englishcheck my bags through to London, please
factúreme el equipaje directamente a Londres, por favor
Englishcheck your bags to see if there's anything missing
EnglishSo much so, I have received literally bags of correspondence asking me to vote one way or the other.
En el mundo de los programas informáticos, las grandes ideas de ayer son los elementos constitutivos de las grandes ideas de mañana.
EnglishIt is no longer about cute Gucci bags, but about the health and safety of the European citizen, the European consumer.
Ya no se trata de bonitos bolsos de Gucci, sino de la salud y la seguridad de los ciudadanos y consumidores europeos.
Englishyes sir, no sir, three bags full sir!
¡sí señor, no señor, lo que mande el señor!
EnglishI can't carry his bags as well as my own
EnglishIn these difficult times, it is impossible to work with a Commission half of whose members are already packing their bags.
En tiempos difíciles como estos, es imposible trabajar con una Comisión con la mitad de sus miembros haciendo las maletas.
EnglishI'm going to put the bags in the car
Englishsugar comes in half-pound bags
Englishthey tossed their bags into the corner
EnglishAs long as pressure from neighbouring countries remains minimal, the generals will be in no hurry to pack their bags.
Mientras la presión de los países vecinos siga siendo mínima, los generales no tendrán ninguna prisa en hacer sus maletas y largarse.
Englishthey tossed their bags into the corner
EnglishI bags the chocolate one!
¡el de chocolate para mí! ¡lo dije primero!
Englishlet's leave our bags in the checkroom
EnglishI left her to keep watch over the bags
EnglishI bags the chocolate one!
¡el de chocolate para mí! ¡canté primero!