"arithmetic" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"arithmetic" po hiszpańsku

EN arithmetic
volume_up
{rzeczownik}

1. Matematyka

arithmetic
Commissioner, this is merely a matter of simple arithmetic.
Señora Comisaria, esto es únicamente una cuestión de simple aritmética.
Politics must continue to take precedence over arithmetic in this sense.
También en este sentido la política debería seguir prevaleciendo sobre la aritmética.
Returns the arithmetic-declining depreciation rate.
Calcula la amortización digital (aritmética decreciente).

Synonimy (angielski) dla "arithmetic":

arithmetic

Przykłady użycia - "arithmetic" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThis dialog enables you to select the used arithmetic formula.
En él puede seleccionar las fórmulas de cálculo utilizadas.
EnglishArithmetic declining depreciation reduces the depreciation amount from period to period by a fixed sum.
La amortización digital reduce el importe de amortización de un período a otro en un importe fijo.
EnglishNaturally the formulas will also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.
Naturalmente en las fórmulas encontrará operadores de cálculo, operadores lógicos y diferentes funciones.
EnglishThis also applies to basic arithmetic operations.
Esto se aplica también a las operaciones aritméticas básicas.
EnglishMEAN is the arithmetic mean of the distribution.
Media es el promedio de desplazamiento que se desea realizar.
EnglishCalculates the arithmetic mean of a field.
... el contenido del campo es idéntico a la expresión introducida.
EnglishIt is indeed, if you look no further than the degree of participation and the arithmetic aspects of the results.
Así es, en efecto, si uno no mira más allá del grado de participación y de los aspectos aritméticos de los resultados.
EnglishWe will continue to strive to ensure that our partners in negotiation in the Council will accept both the arguments and the arithmetic.
Seguiremos intentando conseguir que nuestros interlocutores del Consejo acepten tanto los primeros como los segundos.
EnglishFor example, pointing to Calculator displays this message: "Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator."
Por ejemplo, si señala Calculadora, se muestra este mensaje: "Realiza operaciones aritméticas básicas con una calculadora en pantalla."
EnglishI did some quick arithmetic
EnglishThe classes are too large, so pupils who need help to learn reading, writing and arithmetic cannot get the help they need.
Las clases son demasiado grandes de modo que los alumnos que necesitan ayuda para aprender a leer, escribir o contar no pueden tener la asistencia que necesitan.
EnglishTo take only France as an example, there is an increase in illiteracy and a decline in the ability to speak correctly and to do simple arithmetic.
Los Gobiernos prefieren colmar de subvenciones a la patronal reduciendo los presupuestos sociales, entre ellos el de la enseñanza pública.
EnglishTo take only France as an example, there is an increase in illiteracy and a decline in the ability to speak correctly and to do simple arithmetic.
Por poner solo el ejemplo de Francia, el analfabetismo aumenta, la capacidad para hablar correctamente y realizar operaciones aritméticas sencillas está en declive.
EnglishAs well as being used as a time stamp the TIMESTAMP values can also be used for time arithmetic, as day overflows do not need to be handled by the user.
Además de su uso como registros de tiempo, los valores TIMESTAMP también resultan útiles para el cálculo temporal de forma que el usuario no tenga que intervenir en los cambios de fecha.
EnglishThat film showed only one lorry but simple arithmetic proves that between fifty and a hundred dead horses every week are the result of this kind of transport.
La película sólo mostraba un camión, pero basta un simple cálculo para llegar a la conclusión de que en una semana mueren entre cincuenta y cien caballos debido a este tipo de transporte.
EnglishRemember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the " Multiplication and Division before Addition and Subtraction " rule.
Tenga en cuenta que las operaciones de cálculo básicas también pueden utilizarse en fórmulas con sus signos +, -, * y /, de acuerdo con la regla " multiplicación y división antes de suma y resta ".