"aides" - hiszpańskie tłumaczenie

EN

"aides" po hiszpańsku

volume_up
aide {rzecz.}
volume_up
aid {rzecz.}
volume_up
aid {przym.}
volume_up
aide {rzecz.} [idiom]
volume_up
aid {rzecz.} [idiom]

EN aides
volume_up
{liczba mnoga}

aides
volume_up
asistentes {m/f l.mn.}
We should give congratulations here, regarding the fact that at last, Parliament has quickly got new regulations both for Members and for aides too.
Deberíamos felicitarnos debido a que finalmente el Parlamento ha adoptado nuevas normativas para las diputadas y diputados, así como para sus asistentes.

Przykłady użycia - "aides" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAll our aides, all our people here, would be able to join in.
Todos nuestros visitantes, toda nuestra gente, podrían participar.
EnglishSeventy per cent of these are prepared by their subordinates and aides.
El 70 % es ultimada por sus subordinados y ayudantes.
EnglishSeventy per cent of these are prepared by their subordinates and aides.
El 70% es ultimada por sus subordinados y ayudantes.
EnglishI would ask Mr Patten' s aides to pass the questions posed by Mrs Díez González on to him.
Ruego a los colaboradores del Sr. Patten que le trasladen las preguntas formuladas por la Sra. Díez González.
EnglishThe aides, or 'sherpas' , used by the Heads of State, have reintroduced a method that is reminiscent of nineteenth century secret diplomacy.
Con los "sherpas" ha vuelto un método que recuerda a la diplomacia secreta del siglo XIX.
EnglishThe aides, or'sherpas ', used by the Heads of State, have reintroduced a method that is reminiscent of nineteenth century secret diplomacy.
Con los " sherpas " ha vuelto un método que recuerda a la diplomacia secreta del siglo XIX.
EnglishMr President, I rise on a point of order, the number of which will be familiar to your aides, about supplementary questions following a debate.
Eso es peligroso para los propios países y, a su vez, para nuestra seguridad y, por consiguiente, hemos de prestar una atención especial a estos países.